TREKVART in English translation

• three-quarters
• three quarters
• three-quarter

Examples of using Trekvart in Danish and their translations into English

Dansk retroanalyse antyder, at der vil være trekvart million ikke-vestlige med IQ under 90 i Danmark inden 2072.
Danish retro analysis suggests that there will be three quarters of a million non-westerners with IQ below 90 in Denmark in 2072.

Glasfiberrør, 115 centimeter langt, der affyrer et projektil, der kan bryde gennem et panser på trekvart tomme.
A fiberglass tube, 45 inches long which fires a single projectile designed to penetrate armor three-quarters of an inch thick.

For optimal inddrivelser med slev tilføjelser, bør ferromolybden tilføjes efter den smeltede metal har dækket bunden af slev, og før den er trekvart fuld.
For optimum recoveries with ladle additions, ferro molybdenum should be added after the molten metal has covered the bottom of the ladle and before it is three quarters full.

hyrer de en skrap advokat og sagsøger mig for trekvart million dollars.
they hire a shyster lawyer and sue me for three quarters of a million dollars.

En mine af breaking news på en affære som har pløjet igennem trekvart århundrede og der ankommer lige nu i fuldt flor.
A mine of breaking news on an affair which has ploughed through three quarters of a century and who arrives just now in full bloom.

overset i trekvart århundrede Paul von Klenau Orkesterværker Vol.
neglected for three quarters of a century Paul von Klenau Orchestral Works Vol.

Dine artikler gælder for trekvart af din endelige klasse
Your papers count for three quarters of your final grade

var den trekvart tomme mindre.
it was shorter by three-quarters of an inch.

På trods af trekvart århundredes valgret for kvinder i mit land er kvinder,
Despite three quarters of a century of women's voting rights in my country,

Dette betød en kolossal forøgelse af fag foreningernes medlemstal, som voksede fra trekvart million i 1888 til enog en halv million i 1892,
This gave a tremendous boost to trade union membership which increased from three-quarters of a million in 1888 to one

Den fattige, uskyldige, hjælpeløse"Kan ikke digte, siger hun sig selv" pige har medforfattet trekvart af et hit og holder det tilbage mod vilje fordi hun ikke kan få, hvad hun vil have.
The poor, innocent, helpless"'I can't write,' she says to herself" girl has co-authored three-quarters of a hit and is holding it ransom because she can't get what she wants.

assyriske kristne. Over trekvart millioner mennesker er fordrevet,
the Assyrian Christians, over three-quarters of a million displaced people,

de Vestlige Goter søgte tilflugt i Romerriget, men trekvart århundrede år senere besejrede de Hunnerne ved Toulouse,
the Western Goths sought refuge in the Roman Empire, but three-quarters of a century later they defeated the Huns at Toulouse,

lider næsten trekvart million mennesker i Det Forenede Kongerige i øjeblikket af en eller anden form for demens.
almost three-quarters of a million people currently suffer from some form of dementia.

November 17, 2015// 0 Kommentarer Classic, trekvart længde design, top kvalitet bøffellæder jacketChest ventilationskanaler kombinere med underarm ærme ventilationskanaler og en bageste udgang udluftning for at give gennemstrømning ventilationDurable vigtigste lynlås lukning….
November 17, 2015// 0 Comments Classic, threequarter length design, top grade Buffalo leather jacketChest vents combine with underarm sleeve vents and a rear exit vent to provide flowthrough ventilationDurable main zipper closure….

Og omvendt, hvilke fordele kan befolkningen i de øst- og centraleuropæiske lande så forvente sig at få i sin dagligdag som følge af den strenge anvendelse af Unionens regler i nogle lande, hvis bruttonationalprodukt pr. indbygger er halvt eller trekvart så lavt som bruttonationalproduktet i vores stater?
Conversely, what benefit to their daily life can the populations of the CEECs expect from the strict application of the current rules of the Union on countries whose gross domestic product per capita is less than half or three quarters that of our states?

Blå Bomme Trekvart kilometer nord for Peter Lieps Hus står egetræsalléen Blå Bomme, som markerer den nordvestlige grænse af von Langens Plantage,
Blå Bomme Three-quarters of a kilometre north of Peter Liep's House is an the Blå Bomme oak alley which marks the north-western border of von Langens Plantage,

Dette veritable klangdokument rummer optagelser af en række centrale udøverprofiler blandt DKDM's undervisere gennem mere end trekvart århundrede samt værker af markante komponister med tæt tilknytning til konservatoriet lige siden grundlæggelsen. Bortset fra en enkelt optagelse,
This veritable archive of sound features recordings of a number of central performer profiles among the Academy's teachers over more than three quarters of a century, as well as works by significant composers with close links to the Academy ever since its foundation.

hovedet er trekvart, og man går bare frem og tilbage,
the head is at three quarters, and you just go back and forth,

Trekvarte ærmer er parret med struktureret skulder til at fuldføre den trendy look.
Three-quarter sleeves are paired with structured shoulder to complete the trendy look.