TRIPS in English translation

• trips
• trip

Examples of using Trips in Danish and their translations into English

Trips far var ikke til megen hjælp.
Trip's dad was little help.

Hvad angår TRIPs, bør EU fastholde en stærk
On TRIPS, the EU should maintain a strong

Er du klar over, hun kunne have ødelagt Trips liv?
Do you know that she could have ruined Trip's life?

jo mere af Trips liv kan han huske?
the more of Trip's life he will recall?

Og hun var min søster lige så meget som Trips søster. Min søster.
And she was my sister as much as Trip's. My sister.

Jeg kan ikke bare huske Trips barndom.
You see, I don't just remember Trip's childhood.

Først TRIPs. Indholdet af den aftale, vi har nu, er ikke tilstrækkelig klart
Firstly, TRIPS: what we now have in the agreement is not clear enough

De afrikanske forhandlere kan notere et anseligt resultat i den politiske erklæring om TRIPs. Hr. kommissær Lamy, De nævnte det allerede i morges.
The political declaration on TRIPS represents a respectable result for the African mediators, something that you have already mentioned this morning, Commissioner Lamy.

Hr. formand, vi vil i aften identificere de vanskeligste spørgsmål på næste WTO-runde i Cancun- TRIPs og folkesundhed og landbrug.
Mr President, this evening we will identify what are probably the two make-or-break issues for the next WTO round in Cancun- TRIPS and public health and agriculture.

For at vende tilbage til forhandlingerne om de økonomiske partnerskabsaftaler bør vi bruge Doha-erklæringen om TRIPs som loft for diskussionen med AVS-gruppen om intellektuel ejendomsret.
Returning to the EPA negotiations, we should use the Doha Declaration on TRIPS as a ceiling for any discussion with the ACP on intellectual property.

Jeg vil koncentrere mig om to mildest talt vanskelige områder, nemlig TRIPs og de miljømæssige handelsaspekter, som De allerede har nævnt.
I am going to concentrate on two frankly difficult areas- TRIPS and the environmental aspects of trade which you have already mentioned.

vi troede, at de 25,5 millioner hiv-positive mennesker i Afrika syd for Sahara ville få adgang til billig medicin under TRIPs.
we thought that the 25.5 million HIV positive people in sub-Saharan Africa could have access to cheap drugs under TRIPS.

centrum var ideel til at starte fra trips.
the centre was ideal to start off the trips.

Men du har også dine egne minder. Du har Trips minder.
The one's you're making here… on Enterprise. You have Trip's memories, but you also have your own memories.

Du har Trips minder.
You have Trip's memories.

konstruktive drøftelser om spørgsmål, herunder bl.a. TRIPs, men det er de finansielle spørgsmål,
constructive debates on issues including inter alia the TRIPs Agreement but it is the financial issues,

I de tilfælde inviterer vi pressefolk på familiarization trips med turoperatører, for at dokumentere den nye oplevelse, samt for at vi allerede på
In that case, we often add media to a familiarization trip for tour operators to help document the proposed new experience

Hvis TRIPs og patenter indebærer, at produkter, der er fremstillet i ét land, kan eksporteres til et udviklingsland,
If TRIPS and patents mean that products produced in one country can be exported to a developing country,

Jeg vil sige noget ganske kort om TRIPs. Vi skal i denne sammenhæng især holde os tvangslicenser
Very briefly on TRIPS: here we should consider, in particular,

Vi skal fortsat presse USA til at holde sig til aftalerne om TRIPs, patentrettigheder, produktion
we must keep the pressure on the USA to stick to the agreements made on TRIPS, patent rights,