TRYK NED in English translation

• press down
• push down

Examples of using Tryk ned in Danish and their translations into English

du simpelthen Tryk ned på stemme control drejeknap,
you simply press down on the Voice control knob,

Tryk ned for at fryse skærmen
Press down to freeze the screen

center pad og tryk ned på trusse og folde over vinger under trusse.
center the pad and press down onto the panty and fold over wings under panty.

Vælg et spil på hjemmeskærmen og tryk ned på D-Pad Vælg[Virtual Memory Card]
Select a game on the home screen and press down on the D-Pad Select[Virtual Memory Card]

rap og tryk ned, indtil den overskydende lim ikke kommer ud i kanterne.
rap and press down until the excess glue does not come out at the edges.

Tryk ned på låseknappen/ låse indtil Slide for at slukke vises på skærmen.
Press down the lock/ unlock button until the Slide to Power Off message appears on the screen.

dæk med ca. 2 cm jord, tryk ned, og hold fugtig.
2 cm of soil, press down and keep moist.

Tryk ned i boomerang eller hjerte,
Touch down in the boomerang or heart,

mellemrumstasten til at samle ting eller dækning, op Tryk ned(S), mens den kører at rulle
Spacebar to pick up items or cover, Press down(S) while running to roll

placere skiverne ovenpå og tryk ned silikonehåndtagene for at få de perfekt skårne skiver af dit æble(eller enhver anden mellemstor rund rundfrugt), klar til at spise.
position the slicer on top, and press down the silicone handles to have the perfectly cut slices of your apple(or any other medium sized, round shaped fruit), ready to eat.

I arkade mode vælg Akira og tryk ned, op, højre,
Select Akira in arcade mode and push down, up, right,

Sommetider han nødt til at stoppe i verden for at få til at ske. Tryk ned for at fryse skærmen
Sometimes he has to stop the world to make that happen. Press down to freeze the screen

bør du indsætte den medfølgende inhalator i mellem læberne, og tryk ned på beholderen, mens vejrtrækning i dybt,
you should insert the provided inhaler in between the lips, and press down on the canister, while breathing in deeply,

værktøjet boring kommer ud i at bore hul, Tryk ned og rotere i urets retning den mandlige fælles af boring stangen,
the drilling tool comes off in the drilling hole, press down and rotate clockwise the male joint of the drilling rod,

fold tortilla over fyldet; tryk ned, så osten smelter.
fold the tortilla over the filling; press down, allowing the cheese to melt.

boring stang med T-formede håndtag, og tryk ned corer at bore hullet med T-formet håndtag, indtil hele rock core passer i corer.
drilling rod with the T-shaped handle, and press down the corer to the drilling hole with the T-shaped handle until the whole rock core fits in the corer.

ned for at modulere en lyd med cutoff og lysstyrke, tryk ned og konstant presse keywave overfladen for at simulere den naturlige dynamik i et instrument,
down to modulate a sound with cutoff, brightness and more, press down and continuously apply pressure to the keywave surface to simulate the natural dynamics of an instrument,

AeroBec Aerosol frigiver medicin, når du trykker ned på beholderen, mens du inhalerer.
The Qvar Aerosol releases the medication when you press down on the canister whilst inhaling.

Du trykker ned på et vindue og springer ud.
You push down, like, a window and you jump out.

Bank til at starte flere gange trykke ned hænder til at hjælpe fremhæve kål juice.
Bank to start repeatedly press down hands to help highlight the cabbage juice.