TYVEKOSTER in English translation

• swag
• stolen goods
• stolen property
• loot
• stolen stuff
• stolen merchandise

Examples of using Tyvekoster in Danish and their translations into English

For en halv million dollars tyvekoster.
A half a million dollars in loot.

Jeg synes ikke om folk, der forsøger at pante tyvekoster.
I don't appreciate people trying to pawn stuff off that don't belong to them.- No.

Jeg handler med tyvekoster.
I deal in stolen merchandise.

Desværre, vi nødt til at begrænse tyvekoster distribution til amerikanske indbyggere,
Unfortunately, we have to limit swag distribution to US residents,

I hvad politiet kalder det største fund af tyvekoster i byens historie ledte tyve uforklarligt politiet til en skat af stjålne biler, pelse og andet.
In what police are calling one of the largest seizures of stolen goods in the history of New York City thieves inexplicably led police to a treasure trove of stolen cars, furs.

Vi forbeholder os retten til at ændre reglerne for tyvekoster fordeling uden varsel,
We reserve the right to change the rules for swag distribution without notice,

Hans eneste forbrydelse var indbrud hvor tyvekoster blev stjålet,
In which stolen goods were stolen and since recovered, Well, I mean, his only crime

Nu en komplet ukendt har ret at lomme mine penge sammen med resten af tyvekoster.
Now, a complete unknown has the right to pocket my money along with the rest of the swag.

eksplodere din vej gennem candy forsvar for at genvinde din tyvekoster.
explode your way through the candy defenses to reclaim your stolen property.

Hans eneste forbrydelse var indbrud hvor tyvekoster blev stjålet,
So he will keep his freedom. in which stolen goods were stolen

hans frisure at få mere tyvekoster.
his haircut to get more swag.

For en halv million dollars tyvekoster. Jeg troede stadig, det bare var en eller anden hæler, svinet nassede på.
A half a million dollars in loot… and I'm still thinking this is just some fence this shithead has been feeding on.

De vil købe et ton tyvekoster og køre det væk i godsvogne.
They're looking to buy a ton of swag and ship it out of here in boxcars.

Nogen leder efter TJ's tyvekoster, og de har allerede dræbt en i deres søgen.
And they have already killed somebody to try and get it. Somebody's after one of TJ's stolen items.

Han blev fundet skyldig i at drive et illegalt digitalt forum, som solgte og købte tyvekoster.
He was also found guilty of running an illegal digital forum which sold and bought contraband.

nogle sociale liv og nogle tyvekoster for endelig at flirte med smukke damer.
some social life and some swag to finally flirt with beautiful ladies.

Google, Pinterest og/ eller Twitter får en chance for at vinde nogle tyvekoster.
Pinterest and/or Twitter will get a chance to win some swag.

til at give væk, hvad der kan ende med at blive sjælden samlerobjekt tyvekoster på den første Save iGoogle Day i morgen!
like getting ready to give away what may end up being rare collectible swag on the first Save iGoogle Day tomorrow!

en stor mængde tyvekoster.
a large amount of loot.

Google, Pinterest og/ eller Twitter får en chance for at vinde nogle tyvekoster.
Pinterest and/or Twitter will get a chance to win some swag.