UBESKADIGET in English translation

• undamaged
• intact
• unharmed

Examples of using Ubeskadiget in Danish and their translations into English

Er korridoren udenfor ubeskadiget Bekræftet. Bekræft?
Is the corridor outside the Brig undamaged Confirmed. Confirm?

Branston Bridge vil stå ubeskadiget.
Branson Bridge will stand unbroken.

Bekræft? Bekræftet. Er korridoren udenfor ubeskadiget.
Confirm? Confirmed. Is the corridor outside the Brig undamaged.

Bekræft? Bekræftet. Er korridoren udenfor ubeskadiget.
Is the corridor outside the brig undamaged Confirm? Confirmed.

Bekræft? Bekræftet. Er korridoren udenfor ubeskadiget.
Is the corridor outside the Brig undamaged Confirmed. Confirm?

Branston Bridge vil stå ubeskadiget.
Branston Bridge will stand unbroken.

Denne side af bygningen overlevede krigen stort set ubeskadiget.
This side of the building survived the war largely unscathed.

skal man kontrollere, om den er ubeskadiget.
check that it is not damaged.

lagt flaske kommer i flaske ubeskadiget;
laid bottle come into bottle unscrambler;

Tag pakken til Bangkok… ubeskadiget.
Bring the package to Bangkok… safely.

Nummer 10's hjerte var fuldstændig ubeskadiget af angrebet, og hun er et perfekt match.
And she is a perfect match. was completely undamaged by the attack, Number Ten's heart.

efterlade et stykke avanceret teknologi ubeskadiget?
leave one piece of incredibly advanced technology intact?

energi er fremstillet af optøet og brændt kropsfedt holde muskelvæv ubeskadiget.
energy is produced from melted and burnt body fat keeping the muscular tissues intact.

også brændte fysiske kropsfedt holde muskelvæv ubeskadiget.
also burnt body fat maintaining the muscular tissues intact.

strømmen er produceret fra optøet og brændt kropsfedt opretholde muskelvæv ubeskadiget.
tear because power is produced from thawed and burnt body fat maintaining the muscular tissues intact.

på rette sted og ubeskadiget!
at the right place and intact!

energi er udviklet fra optøet og brændt kropsfedt opretholde musklerne ubeskadiget.
burnt physical body fat keeping the muscular tissues intact.

lykkedes at hindre at hoved-parten af den danske flåde faldt ubeskadiget i hænderne på den tyske besættelsesmagt.
it successfully prevented the main part of the Danish fleet from falling intact into the hands of the German Occupiers.

magten er fremstillet af optøet og også brændte kropsfedt opretholde muskelvæv ubeskadiget.
also charred physical body fat maintaining the muscle tissues intact.

også brændte fysiske kropsfedt holde muskelvæv ubeskadiget.
burnt physical body fat keeping the muscular tissues intact.