UDTØRRING in English translation

• desiccation
• dehydration
• drying out
• dryness
• hornification
• douching
• aridity

Examples of using Udtørring in Danish and their translations into English

Det er også et opløsningsmiddelfrit produkt og ingen udtørring eller sprødhed.
It is also a solvent-free product and no drying out or embrittleness.

Disse organiske rester beskytter jorden mod udtørring, forvitring og erosion.
These organic residues protect the soil from drying out, weathering and erosion.

Hold regelmæssigt dit våben med silikonspray for at forhindre udtørring.
Regularly maintain your weapon with silicone spray to prevent drying out.

Spænd hætten efter brugen for at forhindre puder fra udtørring.
Tighten cap after use to prevent pads from drying out.

Vandes regelmæssigt, tåler ikke udtørring.
Water regularly, does not tolerate drying out.

Så truslen om, at udtørring af kilderne kan ramme ulydige medier er iøjnefaldende.
So the threat of sources drying up for naughty media is evident.

Udtørring af vådområder, tømning af grundvandsma.
The danger of over exploitation is the draining of wetlands.

Selv vaskemidler kan forårsage udtørring, så holde dine hænder behandskede.
Even laundry detergent can cause drying, so keep your hands gloved.

I overdreven udtørring af jorden kaktusser begynde plejes energi derhjemme.
In excessive drying of the land cacti begin nurtured energy at home.

Dette forhindrer udtørring af cylindertætninger og garanterer lang levetid.
This prevents the cylinder seals from drying.

For at undgå udtørring af jorden, barkflis det.
To avoid drying of the soil, mulch it.

Modvirker tørhed samtidig beskytte huden mod udtørring.
Combats dryness while protecting the skin from drying.

Elastomeriske forbindelser beskytter remmen mod oxidering, udtørring og hærdning.
Elastomeric conditioners protect the belt from oxidation, drying and hardening.

Hvede proteiner beskytter håret og forhindre udtørring.
Wheat proteins protect the hair and prevent the drying up.

Derfor er hovedopgaven for behandling at forhindre udtørring af næseslimhinden.
Therefore, the main task of treatment is to prevent the drying out of the nasal mucosa.

men undgå udtørring.
but avoid drying.

Håndrens virker ikke skadelig på huden, samt modvirker udtørring.
Hand cleanser is not harmful to the skin and it counteracts drying.

Indirekte hydroniske varmekanoner til udtørring indendørs kombineret med.
Indirect hydronic air heaters for drying rooms combined with.

forhindrer udtørring af jorden.
prevents drying of the land.

Du ønsker en kraftig føntørring uden risiko for udtørring eller overophedning.
You want a powerful blow dry but without risk of over drying or over heating.