UDVISES in English translation

• be deported
• be expelled
• be exercised
• be shown
• exhibited
• demonstrated
• are expelled
• displayed

Examples of using Udvises in Danish and their translations into English

For små typer lokker mindre end 3 værelser skal udvises straks.
Too small types of lures less than 3 rooms should be expelled immediately.

fængsles og udvises.
gaoled and exiled.

Kan han udvises?
Can we deport him?

Spots bliver den første hund, der officielt udvises fra byen.
To be officially deported from the city. Spots will be the first dog.

Vil ikke udvises.
Won't get expelled.

læbestifter sædvanlig er derforsigtighed bør udvises.
lipsticks usual, therecaution should be exercised.

Der bør udvises forsigtighed.
Caution should be exercised.

Indtil hun kunne identificeres og udvises.
Until she could be identified and deported.

Muslimske terrorister slipper for udvisning- Dansker udvises for dårlig musiksmag!
Foreign national muslim terrorists escape extradition- Dane to be extradited for bad taste in music!

Grækenland skal helt klart udvises fra euroområdet.
Greece clearly must be expelled from the euro area.

Blød bund vanskeliggør vadning flere steder, så forsigtighed bør udvises.-[ se kort]- 5.
Soft bottom makes wading difficult so care should be taken.-[ see map]- 5.

Jeg er for, at disse udvises af Europa.
I am in favour of expelling such people from Europe.

Det er i de svære tider, at der skal udvises vilje.
It is at times of difficulty that will must be shown.

Folk, der har HIV/AIDS kan udvises, så snart de er identificeret, så skal du bekræfte med ambassaden i Qatar.
People who have HIV/AIDS may be deported as soon as they are identified so you should confirm with the embassy of Qatar.

Kriminelle kan også udvises, hvis en dommer træffer beslutning herom,
Criminals may also be expelled if it is decided by a judge,

indvandringsspørgsmål Skal indvandrere udvises hvis de begår en alvorlig forbrydelse?
Immigration issues Should immigrants be deported if they commit a serious crime?

Forsigtighed bør også udvises hos patienter med psoriasis
Caution should also be exercised in patients with psoriasis

Under alle omstændigheder kan dine ikke-EU-familiemedlemmer ikke udvises, hvis deres visum udløber, mens deres ansøgning er under behandling.
In any case, your non-EU family members cannot be expelled if their visa expired while their application is being processed.

Det bør være et absolut krav, at uledsagede mindreårige ikke udvises til tredjelande.
It should be a non-negotiable requirement that unaccompanied minors should not be deported to third countries.

Forsigtighed bør udvises, og dosen skal muligvis reduceres ved samtidig administration af mirtazapin og stærke CYP3A4- inhibitorer, HIV- proteaseinhibitorer,
Caution should be exercised and the dose may have to be decreased when co- administering mirtazapine with potent CYP3A4 inhibitors,