ULM in English translation

• ulm

Examples of using Ulm in Danish and their translations into English

Selv om De skulle til Ulm?
Even though you wanted to go to Ulm?

Alene Deres mange ture til Ulm koster hver 15 reichsmark.
Each of your many trips to Ulm already costs 15 Mark.

Kan De måske stadig tage til Ulm i a ften.
Perhaps you can still go to Ulm tonight.

Alene Deres mange ture til Ulm koster hver 15 reichsmark.
Every one of your many trips to Ulm costs 15 Reichsmarks.

Vil du have discuss University of Ulm?
Do you want discuss University of Ulm?

Leaving Ulm, Dürer gjort hans måde at Constance som charmed ham med sine fairyland udseende.
Leaving Ulm, Dürer made his way to Constance which charmed him with its fairyland appearance.

A7 Ulm, Lake Constance
A7 Ulm, Lake Constance

I starten blev de produceret i Ulm, men de nye Stralis produceres udelukkende på den spanske fabrik i Madrid.
Initially Stralis was also produced in Ulm but now it is only manufactured at the Spanish factory in Madrid.

Ideen om at grundlægge et universitet i Ulm derfor blev mere konkret- det ville være et universitet formet af medicin og naturvidenskab.
The idea of founding a university in Ulm therefore became more concrete- it would be a university shaped by medicine and natural sciences.

Sejren ved Ulm afsluttede ikke krigen,
The victory at Ulm did not end the war,

Han har også designet waterwheels i Ulm og gjort matematik
He also designed waterwheels in Ulm and made mathematical

Virksomheden Matthäus Schmid Bauunternehmen i nærheden af Ulm i Tyskland er en mellemstor virksomhed,
The company Matthäus Schmid Bauunternehmen near Ulm, Germany is a medium-sized,

Han åbnede sin egen skole i Ulm i 1600, men han var i stor efterspørgsel på grund af hans dygtighed i berigelse arbejde.
He opened his own school in Ulm in 1600 but he was in great demand because of his skill in fortification work.

Med dette i tankerne har vi udviklet testprogrammer for hvert produkt på vores kvalitetslaboratorium i Ulm i Tyskland.
With this in mind, we have developed test programmes for each product at our quality laboratory in Ulm.

som blev offentliggjort med Rudolphine Tabeller Ulm, 1628.
which were published with the Rudolphine Tables Ulm, 1628.

De første tanker om at grundlægge et universitet i Ulm går tilbage til 50'erne.
The first ideas of founding a university in Ulm go back to the 50's.

det var godt kram der lavedes på fabrikken i Ulm.
it was"quality made in Germany" from the factory in Ulm.

Værelse 4,9 Med et ophold ved Hotel Ulmer Stuben har du en central base i Ulm, kun 10 minutters kørsel fra Ulmer Munster(Ulm-katedralen)
Room 4.9 With a stay at Hotel Ulmer Stuben, you will be centrally located in Ulm, within a 10-minute drive of Ulm Cathedral(Ulmer Munster)

Med et ophold ved ibis Ulm City har du en central base i Ulm, kun 10 minutters kørsel fra Blautalcenter Ulm
With a stay at ibis Ulm City, you will be centrally located in Ulm, within a 10-minute drive of Blautalcenter Ulm

Ulm psykiater, Neuroforskere
Ulm's psychiatrist, Neuroscientists