UNDERSKOVEN in English translation

• undergrowth
• underbrush
• underwood

Examples of using Underskoven in Danish and their translations into English

Den nederste del af stammen er fri for fremmedlegemer, underskov og grene.
The bottom part of the trunk is free from foreign bodies, underbrush and branches.

Vækststeder: Bredbladede skove, underskove, græsgange, enge.
Habitat: Broad-leaved forests, coppices, pastures, meadows.

Annette Falk Lund henter sin inspiration dybt nede fra fantasiens underskov.
Annette Falk Lund fetches her inspiration from deep down in the undergrowth of the imagination.

Vækststeder: Bredbladede skove, underskove, græsgange.
Habitat: Broad-leaved forests, coppices, pastures.

I tillæg har den spredt sig naturligt til omkringliggende underskove, strande og flodbredder.
Additionally, it has spread naturally to nearby coppices, shores and stream banks.

Hør lyden af junglens underskov og Asiens stemningsfulde gonger,
Listen to the sounds of the jungle's undergrowth and Asia's evocative gongs,

Fuglene syntes at forsvinder ikke længere flitting om i underskov, ikke længere twittering
The birds seemed to disappear, no longer flitting about in the underbrush, no longer twittering

Udenom er der en tæt højstammet bøgeskov og en tæt underskov, og både skoven
The area is surrounded by tall beech trees and dense undergrowth. Both the forest

Tomandstelt, underskov og kvinde i underkjole,
A two mans tent, underbrush and a woman in a slip.

hans drøm er at have alle moderne underskov.
his dream is to have every modern undergrowth.

Smagen er elegant med middelfylde og noter af underskov og et strejf af peberfrugt i den sprøde eftereffekt.
The palate is elegant and medium bodied, with notes of underbrush and a hint of capsicum on the crisp finish.

høj eller tyk underskov, kan hastigheden være flere gange lavere.
high or thick undergrowth, speed can be several times lower.

Der ville ikke være nogen ballon, så jeg ville tegne et kort til et afsides sted, som en grotte eller noget underskov.
There would be no balloon. So I would draw a map to a real secluded place like a cave or some underbrush… good place for a trap.

jorden rundt om træet fri af buske og tilgroede underskov, fremmedlegemer.
the ground around the tree clear of bushes and overgrown undergrowth, foreign objects.

Siden bronzealderen havde Rold Skov været en åben egeskov med underskov af især hassel.
Since the Bronze Age, Rold Skov forest has been an open oak forest with an undergrowth of mainly hazel.

Vi glemmer tilsyneladende, at uden europæiske standarder får vi en underskov af nationale standarder,
We seem to forget that without European standards we will have a plethora of national standards,

inspireret af duften fra en underskov med morgendug.
inspired by the smell of undergrowth moist with m….

Barosaurus godt fodret underskov og lave grene,
Barosaurus well fed undergrowth and low branches,

forsømt underskov, dårligt uddannede brandmænd,
neglected undergrowth, poorly trained fire-fighters,

så er jeg overbevist om, at De ikke var blevet filtret ind i Deres egen institutions underskov.
I am sure you would not have got tangled up in the undergrowth of your own institution.