UNDERSKRIVE DEN in English translation

• sign it

Examples of using Underskrive den in Danish and their translations into English

Gypsy skal underskrive den.
Gypsy would need to sign it.

Vic, du skal underskrive den her.
Vick, I need you to sign off on this pronto.

Og underskrive den.
Get him to sign it.

Vil du underskrive den?
Now will you sign?

Formanden kan blive enige med regningen, underskrive den, og regningen vil blive en lov.
The President may agree with the bill, sign it, and the bill will become a law.

lad os skrive alt dette ned og underskrive den.
let's write all of this down and sign it.

Bare klik på QuickSaver for Dropbox ikon i menulinjen og underskrive den med din.
Just click the QuickSaver for Dropbox icon in your menu bar and sign it with your.

Bare klik på QuickViewer for Dropbox ikon i menulinjen og underskrive den med din Dropbox-konto,….
Just click the QuickViewer for Dropbox icon in your menu bar and sign it with your Dropbox account.

Men hvem kunne underskrive den, når landet var hjemsøgt af en borgerkrig, som man herefterdags kan betegne som en endemisk katastrofe?
But who could have signed it, since the country was gripped by a civil war which has now reached the proportions of an endemic catastrophe?

Ved ikke at indføje teksten i traktaten, men kun underskrive den politisk vil der kunne opstå store juridiske fortolkningsproblemer.
In failing to incorporate the text into the Treaty and only subscribing to it in political terms, we are opening the door to major problems of legal interpretation.

jeg må desværre bede dig underskrive den igen.
I'm afraid that I have to ask you to sign it again.

I alternativ kan du lade beløbet på dit kreditkort stå åbent, når det sættes i apparatet, og underskrive den tilsvarende bon.
Alternatively, you may give us your credit card number and sign the electronic sales voucher, which will be left open.

få alt bare perfekt, før han vil underskrive den.
he has to get everything just perfect before he will sign off on it.

Formular 2: Et medlem af Moderkirken skal godkende ansøgningen og underskrive den, og hvis vedkommende selv er Kristen Videnskabs lærer, kan han derefter straks indsende formularen til Moderkirkens sekretær.
Form 2: A member of The Mother Church must approve the application and sign the form, then the member will give your application to a Christian Science teacher to countersign and send to the Clerk of The Mother Church.

forslag til beslutning er kommet frem til lige nu at anbefale, at Parlamentet ikke kan hilse interimsaftalen velkommen og underskrive den, men at vi vil anbefale en udsættelse.
greatly regret that in the joint resolution we finally decided to request that for the time being Parliament does not welcome or sign the interim agreement but should call for a postponement.

tage en kuglepen, underskrive den, scanne den og e-maile den
grab a pen, sign, scan and email

Underskriv den og skriv dags dato.
Sign it and write today's date.

Underskriv den, og du kan forlade stedet i morgen tidlig.
Sign it, and you can be out of here first thing tomorrow morning.

Du underskriver den.
You sign it.

Underskriv den nu.
Sign it now.