UNDERSTREGNINGEN in English translation

• emphasis
• underlined

Examples of using Understregningen in Danish and their translations into English

herunder de allermindste, fordi understregningen af kvalitet og respekt for sunde
including the very smallest, because emphasising quality and respect for dietary

nødvendigheden af at øge forbrugernes tillid betydeligt i forbindelse med grænseoverskridende køb, understregningen af innovations og SMV'ers konkurrence-,
the necessity to substantially increase consumer confidence in cross-border purchases; the underlined competitiveness, growth

Kommissær McCreevys understregning af dette emnes vigtighed gjorde indtryk på mig.
I was impressed by Commissioner McCreevy's emphasis on the importance of this matter.

Yderligere understregninger ville være eufemistiske.
Any further emphasis would be euphemistic.

Jeg sætter pris på hr. Kindermanns understregning heraf.
I welcome Mr Kindermann highlighting this.

Jeg takker minister Haarder for hans klare understregning af nødvendigheden heraf.
I would thank Minister Haarder for his clear emphasis on the need to do this.

Der kan ikke konstateres nogen understregning af europæisk forskning.
There is no emphasis on European research objectives.

Ikke længere nag om understregninger i navne, der overtræder RFC 952.
No longer nag about underscores in names violating RFC 952.

Ikke ASCII-tegn, understregninger, store bogstaver,
Non ASCII characters, underscores, uppercase characters,

Denne bar er meget værdig understregning din smag, er det hævet over enhver tvivl.
This bar is very worthy underline your taste, it is beyond doubt.

Højrefløjen har forsøgt at afskaffe disse understregninger, men heldigvis uden succes.
The Right has attempted to remove these emphases, fortunately without success.

8 rammer og understregning.
8 boxes plus underline.

Gennemstreg skråstreg symbol Understreg dobbelt understregning stiplede linje bølge linje.
Strike-through slash symbol Underline double underline dotted line wave line.

kursiv eller understregning er inkluderet,….
italic or underline are included.

Konvertering af mellemrum i filnavne til understregninger».
Converting spaces in filenames to underscores».

De kan kendes på deres brug af dobbelt understregning i stedet for dobbelte parenteser.
They can be recognized by their use of double underscores rather than double braces.

Om Organisér filer erstatter mellemrum i filnavne med en understregning.
Whether organize files will replace spaces in filenames with underscores.

Hvis markeret, vil Organisér filer erstatte mellemrum i filnavne med understregninger.
If set, Organize files will replace spaces in filenames with underscores.

Mange tak for denne understregning.
Thank you very much for this clarification.

f. eks. understregning af R 8 og R 9.
e.g. to emphasize R 8 and R 9.