UNDERTYPER in English translation

• subtypes
• sub-types

Examples of using Undertyper in Danish and their translations into English

grænseoverskridende samarbejde(tre undertyper: arbejdsfællesskaber, tværregionalt og regionalt samarbejde) og tværregionalt samarbejde(to undertyper: regionalt samarbejde og arbejdsfællesskaber).'5.
crossborder cooperation(three sub-types: Working Communities, interterritorial and regional cooperation) and interregional cooperation(two sub-types: regional cooperation and Working Communities)45.

disse vil blive anvendt til at identificere yderligere undertyper af samarbejde.
which will be used to identify additional subtypes of cooperation.

Visse af datatyperne som angives her er undertyper til andre typer. For eksempel er typen Long text en undertype til typen Text.
Some of the data types listed here are sub-types of other types. For example, the Long text type

fire søjler Gene oprydningsstrategier(4P-GRS) Program[Januar 2018, 88 sider] Et dokument ophavsret, videnskabeligt baserede, den mest omfattende nogensinde kompileret på livsstil-baserede, gen oprydning strategier i forbindelse med follikulært lymfom(med ansøgning til andre lymfom undertyper). Indholdet her vil gøre det muligt for læseren at komme i gang med det samme med en handlingsplan.
the most extensive ever compiled on lifestyle-based, gene remediation strategies in connection with follicular lymphoma(with application to other lymphoma sub-types). The content here will enable the reader to get started right away with a plan of action.

Sveriges tiltrædelse, har Kommissionen indkøbt undertyper og mængder af mund- og klovesygevirusantigener.
the Community has made purchases of subtypes and quantities of foot-and-mouth disease virus antigens.

de opbevarede maengder og undertyper er formaalstjenlige, idet der ogsaa goeres
to ensure that the quantity and sub-types kept are appropriate to the risk,

Aktiv immunisering mod fugleinfluenza type A, undertype H5.
Active immunisation against avian influenza type A, subtype H5.

Doxazosin har vist sig at være en effektiv blokker af 1A undertype af alfa- adrenoreceptorer, der udgør mere end 70% af de adrenerge undertyper i prostata.
Doxazosin has shown to be an effective blocker of 1A subtype of alpha-adrenoceptors which make up more than 70% of the adrenergic subtypes in prostate.

Hvis du senere bestemmer dig for at ændre undertype, kan du gøre det i en passende indstillingsdialog som vises senere.
If you decide to change the sub type later, you can do this in the appropriate configuration dialog which will be shown later.

Nogle typer inkluderer også undertyper. Hvis der ikke er en tilgængelig undertype er dette felt deaktiveret.
Some types also include subtypes. If there is no subtype available this field is disabled.

Naturligvis kan du vælge hvilken som helst anden undertype hvis du ønsker det.
Of course you can chose any desired sub type if you want.

11 er den samme værdi, skal instrumentinput og undertype indtastes 9.
the instrument input and sub type should be input 9.

Etravirin udviser aktivitet mod HIV- 1 gruppe M(undertype A, B,
Etravirine demonstrates activity against HIV-1 group M(subtypes A, B, C,

overensstemmelse med bilag III, kapitel 7, og identificere influenza-A-vira af undertype H5 eller H7.
identification of influenza A viruses of H5 or H7 subtypes;

aktiviteternes tematiske omfang kan man identificere en række dominerende organisatoriske undertyper i praksis.
the thematic scope of activities covered, one can identify a number of predominant organisational subtypes that exist in practice.

Disse undertyper, så som svineinfluenza
These subtypes, such as swine flu

Doxazosin har vist sig at være et effektivt blokeringsmiddel for 1A undertypen af alfa- adrenoceptorer, der udgør mere end 70% af de adrenerge undertyper i prostata.
Doxazosin has shown to be an effective blocker of 1A subtype of alpha-adrenoceptors which make up more than 70% of the adrenergic subtypes in prostate.

Oplysningerne om mængder og undertyper af antigener og godkendte vacciner, der er oplagret i EF-antigen-
The information on quantities and subtypes of antigens or authorised vaccines stored in the Community antigen

Den tid, der vil tage at udvikle nye behandlinger og vacciner muliggør stor spredning af nye undertyper, hvilket er grunden til at globale epidemier opstår.
The time it takes to develop new treatments therefore allows for the spread of the new subtype, which is how pandemics are started.

M3 muskarine undertyper(fortrinsvis i detrusor og ørespytkirtlen)
M3 muscarinic subtypes(predominant in bladder detrusor muscle