UNIFORMER in English translation

• uniforms
• uniform

Examples of using Uniformer in Danish and their translations into English

Alle kriminalbetjente har stadig sine gamle uniformer.
Every detective keeps his old uniform hanging in mothballs.

Marta. Det er en af vores uniformer.
Marta. It's one of our uniforms.

Søfolkene skal giftes i deres uniformer, så.
Marines have to get married in uniform, so.

Der stjæler du to uniformer.
And there you steal two uniforms.

Vi må finde to tyske uniformer og få tøj på.
We must find two German uniforms and get dressed.

Jeg hader uniformer.
I hate uniforms.

Nej, men jeg har jeres uniformer.
NO, BUT I HAVE YOUR UNIFORMS BACK FROM THE CLEANERS.

EDS uniformer, et luftpartikel filtreringsystem, alt.
EDS suits, a particulate air filtration system, the whole shebang.

Og i uniformer, jeg selv har designet.
And in the uniforms that I personally designed myself.

Deres uniformer ser for nye ud. Vægtløftnings lokalet ser for rodet ud.
Their tights look too new and the weightlifting room is too messy.

Men selv da vi bar sådanne uniformer, var vi begyndt at gøre fremskridt.
Even when we wore costumes like that we would started to make rapid progress.

Du viIIe have uniformer, så skynd dig at få den på.
You wanted to go with the uniform, so put it on. Quick.

Hvis der var uniformer med navneskilte, så var det ikke noget problem.
Then again, if this ship had name tags, on uniforms, that wouldn't be an issue.

Nye uniformer til alle.
New clothes for everyone.

Nye uniformer til alle!
New suits all round!

EUFOR-personellets uniformer skal bære et særligt EUFOR-emblem.
The uniforms of EUFOR personnel shall carry a distinctive EUFOR emblem.

Kun uniformer og køretøjer er ændret.
Nothing changes except the uniforms and the transportation.

Uniformer og navneskilte gør, at man ikke kigger på ansigter.
That's the trouble with uniforms and name badges, people stop looking at faces.

Men vi syr jo uniformer for etaten.
But we sew the uniforms for the police.

Tag deres uniformer af.
Strip off the uniforms.