UNITED in English translation

• united

Examples of using United in Danish and their translations into English

Ønsker du at ændre sproget til United States?
Do you want to change the country setting to United States?

Myers solgte de gamle til United.
I think Myers sold the old ones to United.

Flere nyheder Firmaprofil Eastman Kodak is a United States-based company.
Oversigt Diskussioner Avanceret graf Nyheder Historiske data Factsheet Company Profile Description Eastman Kodak is a United States-based company.

Så jeg har udskrevet en check på 100 millioner dollars til United Fusion.
So I deposited a check of $100 million made out to United Fusion.

Find flere steder tæt på United Co-Operate Hotel.
Find more places close to United Co-Operate Hotel.

Det er sidste udkald for Newcastle United.
This really is the final countdown for Newcastle Utd.

SAS og United Airlines sag COMP/D-2/36.201.
and between Lufthansa/SAS/Unites Airlines Case COMP/D2/36.201.

United Arab Airlines havde før alvorlige problemer med denne type fly komet 4 C,
The United Arab Airlines had before serious problems with this type of aircraft Comet 4 C,

Siden valget, hvor United National Party vandt, bl.a. fordi det lovede fredelige løsninger,
Since the elections, which were won by the United National Front on a manifesto which included a peaceful resolution to the conflict,

Og altså også indiske United Breweries, der er verdens tredjestørste producent af spiritus, må nøjes med Kingfisher øl
And so is United Breweries of course. The company, which is the world's third biggest producer of alcoholic beverages, will have to do with Kingfisher beer

tidligere Manchester United og England International Fodboldspiller gjorde London Marathon i 2006.
former Manchester Utd and England International Footballer did the London Marathon in 2006.

United for Menneskerettigheders hjemmeside indeholder hele samlingen af materialer, der er til rådighed på 17 sprog.
The United for Human Rights website contains the full collection of resources available in 17 languages.

Abonnement påkrævet Anbefaling mellemlangt sigte People's United Financial har brudt den faldende trendkanal på mellemlang sigt, hvilket i første omgang indikerer svagere faldende takt.
People's United Financial has broken the ceiling of the falling trend in the medium long term, which indicates a slower initial falling rate.

Ezzedin Ibrahim, tidligere Vice-Chancellorved University of te United Arab Emirates er forfatteren til adskillige udgivelser om islamiske emner
Ezzedin Ibrahim, formerly Vice-Chancellor of the University of the United Arab Emirates, is the author of numerous publications on Islamic subjects

Bag projektet står United Licensing Company,
Behind the venture lies the United Licensing Company,

som bidrager til United in Peace-bevægelsen,
groups who contribute to the United in Peace movement,

I 1977 betvivlede Bandaranaike's parti tabte valget til United National Party(UNP) ledet af J. R. Jayewardene.
In 1977 Mrs. Bandaranaike's party lost the election to the United National Party(UNP) led by J.R. Jayewardene.

I en besynderlig hændelse ved Miss United States-konkurrencen sprang deltageren fra New Jersey ned fra scenen
In a bizarre incident at the Miss United States Preliminaries the contestant from New Jersey leapt off-stage

Currency Sprog Indkøbskurv Loading cart Forsendelse til United Kingdom fra 8,50 Kr.
Currency Languages Shopping cart Loading cart Shipping to United Kingdom from 8,50 Kr.

B3-1543/93- 0-239/93/ ændr. om anmodning om forlængelse af undtagelsen for United International Pictures.
B3 1543/93 0 239/ 93/rev on the request for renewing the United Interna tional Pictures exemption.