UOMDANNET in English translation

• unchanged

Examples of using Uomdannet in Danish and their translations into English

Af den administrerede dosis kunne genfindes i ekskreterne som uomdannet lumiracoxib.
Only about 5% of the administered dose was recovered in excreta as unchanged lumiracoxib.

Pregabalin udskilles fra det systemiske kredsløb primært via renal udskillelse som uomdannet lægemiddelstof.
Pregabalin is eliminated from the systemic circulation primarily by renal excretion as unchanged drug.

Amprenavir metaboliseres hovedsageligt i leveren, og mindre end 3% udskilles uomdannet i urinen.
Metabolism: amprenavir is primarily metabolised by the liver with less than 3% excreted unchanged in the urine.

Mindre end 10% af dosis bliver udskilt via urinen som uomdannet stof.
Elimination Icatibant is mainly eliminated by metabolism with less than 10% of the dose eliminated in the urine as unchanged drug.

Uomdannet lumiracoxib er den primære bestanddel af den totale mængde lægemiddelrelaterede materiale i plasma.
Of the total drug related material in plasma, unchanged lumiracoxib is the major component.

Mindre end 2% af den administrerede dosis blev genfundet i urinen som uomdannet lasofoxifen.
Less than 2% of the administered dose was recovered in the urine as unchanged lasofoxifene.

mest som metabolitter med mindre end 10% som uomdannet lægemiddel.
with less than 10% as unchanged drug.

Udskillelsen sker fortrinsvis via lungerne, enten i uomdannet form eller som CO2 ECB, 2004.
Elimination mainly takes place via the lungs either unchanged or as CO2 ECB, 2004.

Uomdannet riluzole er hovedkomponenten i plasma
Unchanged riluzole is the main component in plasma

Kun omkring 20- 30% af en given dosis af degarelix udskilles uomdannet via nyrerne.
Only about 20-30% of a given dose of degarelix is excreted unchanged by the kidneys.

Hos raske forsøgspersoner var den renale udskillelse af uomdannet atazanavir cirka 7% af den administrerede dosis.
In healthy subjects, the renal elimination of unchanged atazanavir was approximately 7% of the administered dose.

Vareniclin metaboliseres minimalt og 92% udskilles uomdannet med urinen og mindre end 10% udskilles som metabolitter.
Varenicline undergoes minimal metabolism with 92% excreted unchanged in the urine and less than 10% excreted as metabolites.

Middelværdien for udskillelse i urinen af uomdannet lægemiddel var 7% efter 2 ugers dosering ved 800 mg én gang dagligt.
Mean urinary excretion of unchanged drug was 7% following 2 weeks of dosing at 800 mg once daily.

Miglustat elimineres overvejende ved renal udskillelse, med genfinding i urin af uomdannet lægemiddel på 70- 80% af dosis.
Miglustat is mainly eliminated by renal excretion, with urinary recovery of unchanged drug accounting for 70-80% of the dose.

mens under 10% udskilles som uomdannet aktivt stof.
with less than 10% as unchanged active substance.

Mængden af aktivt substansrelateret materiale i huden på applikationsstedet(næsten udelukkende uomdannet pimecrolimus) forblev næsten konstant i 10 dage.
The amount of active substance-related material in the skin at the application site(almost exclusively unchanged pimecrolimus) remained practically constant for 10 days.

Den gennemsnitlige plasmahalveringstid for uomdannet pioglitazon er hos mennesket 5- 6 timer og for dets samlede, aktive metabolitter 16- 23 timer.
The mean plasma elimination half-life of unchanged pioglitazone in man is 5 to 6 hours and for its total active metabolites 16 to 23 hours.

næsten fuldstændig renal elimination af uomdannet lægemiddelstof.
almost complete renal elimination of unchanged substance.

Entecavir elimineres primært via nyrerne, hvor omkring 75% af dosis ved steady- state kan genfindes som uomdannet lægemiddelmiddel i urinen.
Elimination: entecavir is predominantly eliminated by the kidney with urinary recovery of unchanged drug at steady-state of about 75% of the dose.

Hos patienter med normal nyrefunktion blev 80 til 100% af den intravenøse dosis genfundet i urinen som uomdannet cidofovir indenfor 24 timer.
In patients with normal renal function, 80 to 100% of the intravenous dose was recovered in the urine over 24 hours as unchanged cidofovir.