VÆRELSET HAVDE in English translation

• room had
• room was

Examples of using Værelset havde in Danish and their translations into English

Værelset havde vinduer med massiv træ skodder der så ud til gaden
The room had massive windows with wooden shutters that looked over the street

Værelset havde væg til væg tæpper,
The room had wall to wall carpet,

pigerne i receptionen var meget hjælpsomme og venlige, værelset havde a/c, sikkert
the girls on reception were very helpful and friendly, the room had a/c, safe deposit

hævdede det efficient arbejder så jeg gav ham en anden VISA-kort- check ud jeg kontrolleret mine konti og værelset havde været debiteres tre… Mere.
He tried it twice and claimed it wasn't working so I gave him another VISA card- On check out I checked my accounts and the room had… More.

Fordele: Rent værelse havde en pool til børnene
Pros: Clean room had a pool for the kids

Fordele: Vores værelse havde et separat køkken/spisestue.
Pros: Our room had a separate kitchen/dining area.

Første værelse havde vådt gulvtæppe.
Initial room had wet carpet.

Vores værelse havde en king size seng.
Our room had a king sized bed.

Ulemper: Indre værelse havde intet naturligt lys,
Cons: Internal room had no natural light,

Vores værelse havde udsigt over kanalen og havde masser af plads.
Our room had a canal view& had plenty of space.

Mit værelse havde en god udsigt,
My room had a nice view,

Indre værelse havde intet naturligt lys,
Internal room had no natural light,

Mit værelse havde Plaza del Sol.
My room had Plaza del Sol View.

Ikke-ryger værelse havde stærke cigaret lugt.
Jun 2014 8.3 non-smoking room had strong cigarette odor.

Vores værelse havde et separat køkken/spisestue.
Our room had a separate kitchen/dining area.

Vores værelse havde en god størrelse badeværelse med bruser/badekar.
Our room had a good sized bathroom with a full shower/tub.

Ulemper: Ikke-ryger værelse havde stærke cigaret lugt.
Cons: non-smoking room had strong cigarette odor.

Vores værelse havde en balkon overloking havnen.
Our room had a balcony overloking the harbour.

Vores værelse havde en ensuite, hvilket var en god størrelse.
Our room had an ensuite, which was a good size.

Jeg var specielt imponeret over, at mit værelse havde en balkon med udsigt til gaden.
I was particularly impressed that my room had a balcony overlooking the street….