Examples of using Vagtposter in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nogle af mændene har meldt sig til vagtposter. Udmærket.
Some have volunteered for sentry duty.- Excellent.Han og Anthony var vagtposter.
He was on sentry duty with Anthony.Sir, en af vores vagtposter.
De har også bevæbnede vagtposter.
They also have armed lookouts posted.Nogle af mændene har meldt sig til vagtposter.
Some of the men have volunteered for sentry duty.Vi har vagtposter overalt.
We got pickets posted in every position.Vore vagtposter tog en fange, der kom ridende fra nord,
skrækslagne tyske vagtposter langs Normandiets kyst at en enorm armada dukkede frem af tågen.
horrified German sentries along the Normandy coast.erklærede den for en militær zone, og satte vagtposter rundt om den.
De vil være umådeligt i overtal, og hans vagtposter vil opdage os længe før, vi når til portene,
Hendes fragtskib blev opfanget af mine vagtposter, da hun kom ind i denne stations bufferzone.
Her cargo ship was intercepted by my sentries when it violated the proximity zone around this station.Var der femårige vagtposter på hjørnet, når folk solgte det. Når hun flyttede stofferne.
When she was moving product, there were 5-year-old lookouts on the corner when people were selling.Det var ikke ualmindeligt under strenge vinternætter for deres vagtposter som stod nattevagt ved grotte indgangene at fryse ihjel.
It was not uncommon during the rigors of winter for their sentinels standing on night guard at cave entrances to freeze to death.se efter en måde at flygte, mens du undgår de utilregnelige mekaniske vagtposter.
look for a way to escape while avoiding the crazed mechanical sentries.De vil være umådeligt i overtal, og hans vagtposter vil opdage os… længe før, vi når til portene, så vi kan ikke komme ind den vej.
Well before we have reached the gates, so we can't go that way. We will be vastly outnumbered, and his lookouts will spot us.da han udskyder til en af sine vagtposter for retten engelsk sætning.
as he defers to one of his minders for the right English phrase.De har den mest avancerede teknologi, politisk beskyttelse, vagtposter på alle gadehjørner… Skån mig for historietimen.
Lookouts on every other corner… You know what? They have got state-of-the-art technology, political protection.politisk beskyttelse, vagtposter på alle gadehjørner… Skån mig for historietimen?
political protection, lookouts on every other corner… You know what?anbragte de underkuede stammefolk i omhyggeligt udvalgte grænsebyer, sådan at de kunne fungere som vagtposter overfor indtrængende fjender.
placed subject tribes in carefully chosen towns on the frontiers to act as guardians against invaders.Bag os var et vindue, hvorigennem man skimtede de fjerne bjerge, der stod som vagtposter omkring vor dal.
Behind us was a window through which one could see the distant mountains standing as the Guardians of our pleasant valley.
