VAR DANMARK in English translation

• denmark was
• were denmark

Examples of using Var danmark in Danish and their translations into English

I Harald Hens tid var Danmark stadig inddelt i"lande" med hver sin lovsamling,
In Harald Hen's time, Denmark was still divided into"lands",

I de første århundreder efter Kristi fødsel var Danmark tættere bebygget
In the first centuries after Christ, Denmark was more densely populated,

De eneste medlemsstater, som registrerede stigninger i marts, var Danmark, Luxembourg og Nederlandene,
The only Member States to record an increase in March were Denmark, Luxembourg and the Netherlands,

gik i skole, var Danmark stadig først og fremmest et landbrugsland.
went to school, Denmark was still most of all an agricultural country.

Dette blev gjort ved at forbinde til et sted nær os i øjeblikket af test, som var Danmark: Når du laver en ping-test til det samme sted, forskellen ser ud
This was done by connecting to a location near us at the moment of testing, which was Denmark: When you make a ping test to the same site,

en undtagelse var Danmark og i mindre grad Nederlandene,
the exceptions were Denmark and, to a lesser extent,

Internationalt set er Danmark en af de førende nationer på vindkraftområdet.
Internationally, Denmark is among the leading nations in wind energy.

Selv efter finanskrisen er Danmark blandt de ti rigeste lande i verden.
Despite the crisis, Denmark is one of the ten richest countries in the world.

På trods af det store antal øer, er Danmark kendt for din organiserede kultur.
Despite the huge amount of islands, Denmark is famed for its organised culture.

Det her er Danmark. Vi kan prøve.
This is Denmark, at least we can try.

Det her er Danmark, ikke England.
This is Denmark, not England.

Hvad er Danmark uden hygge kunne man spørge?
What is Denmark without hygge? I could ask?

Er Danmark for lille til Land Art?
Is Denmark too small for Land Art?

Det her er Danmark. Vil du være her, må du lære sproget.
This is Denmark, so learn Danish if you want to be here.

Det nærmeste af disse er Danmark, siger Rindal.
The closest market in this context is Denmark," says Rindal.

Så bare hvor liderlig er Danmark?
So, just how horny is Denmark?

For i krig er Danmark.
At war is Denmark.

Tilbage til plan A. Jeg er Danmark, og du er Peru.
Let's go back to Plan I will be Denmark, you be Peru.

Thorkel Geysa var Danmarks rigeste og mægtigste mand.
Thorkel Geysa was Denmark's richest and mightiest man.

Hans store mål var Danmarks magt og ære
His great goal was Denmark's power and honor