VAR EN MESTER in English translation

• was a master
• was a champion
• were a champion

Examples of using Var en mester in Danish and their translations into English

Vidste du, at den berømte sygeplejerske Florence Nightingale(1820-1910), som især er kendt for sit arbejde under Krim-krigen, var en mester i infografikker?
Did you know that the famous nurse"Florence Nightingale"(1820-1910), who is especially known for her work during the Crimean War, was a master of creating infographics?

Han kunne kringle den, så det kom til at se dødgodt ud, han var en mester i flotte billeder.
He could fix them so they came out as killer images. He was a master of glossy images.

den russiske indfødte var en mester i både Pankration og Combat Sambo.
the Russian native was a champion in both pankration and Combat Sambo.

ATTENTION- Automatisk oversættelse fra engelsk version Albert Wangerin's forældre var Heinrich Wangerin, der var en mester blikkenslager, og Emilie Bathke.
Presentation Albert Wangerin 's parents were Heinrich Wangerin, who was a master plumber, and Emilie Bathke.

en utilredet grønskolling ved navn Altai, var en mester til den slags spinkle undskyldninger.
an unbroken colt named Altai, was a master of such flimsy excuses.

Albert Wangerin's forældre var Heinrich Wangerin, der var en mester blikkenslager, og Emilie Bathke.
Albert Wangerin's parents were Heinrich Wangerin, who was a master plumber, and Emilie Bathke.

Han var en mester jæger, i hans fødeland,
He was master huntsman in his native land,

Han havde meget korrekte fornemmelser for mange grene af naturfilosofi, var en mester indenfor erhver form for metalkunst og vidste alt om den kemi som havde forbindelse til genstanden for hans forskellige produktionsgrene.
He had very correct notions of the several branches of natural philosophy, was master of every metallic art& possessed all the chemistry that had any relations to the object of his various manufactures.

Så du er en mester tyv eller noget, hva'?
So you're some master thief or something, huh?

Døden er en mester fra Tyskland blåt er hans øje.
Death is a master from Deutschland his eyes are blue.

Dette menneske er en mester.
This Human is a master.

Der kan kun være en mester over Ansatsuken.
There can only be a Master of Ansatsuken.

Han er en mester- i bedrag.
He is a master- of deception.

Jeg er en mester i at piske pæreformede teenagere i form.
And I am a champion who can whip that squad of pear-shaped teens into shape.

Han er en mester, som vi var.- En velsignelse for din sag.
He is a champion, as we once stood, a boon to your cause.

Han er en mester i forklædningens kunst.
Don't let him fool you. He's a master of disguise.

De er en mester i frygt!
I say, you're the champion of fear!

Jeg er en mester i mit håndværk.
I'm a master of my craft.

Du kan være en mester Vent ikke på held.
You can be a master, don't wait for luck♪.

Du kunne være en mester Vent ikke på din lykke.
You could be a master, don't wait for luck♪.