Examples of using Vejnet in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I virkeligheden er det måske den bedste måde til at opnå en effektiv statskontrol af de køretøjer, der kører på vores vejnet.
This may in fact be the best way to effectively monitor the state of the vehicles in circulation on our roads.Infrastrukturelt hierarki Områdets vejnet er bygget op efter en logik om et infrastrukturelt hierarki.
Infrastructural hierarchy The area's road network is built on the logic of an infrastructure hierarchy.biler er der intet vejnet.
vanskeligt at måtte acceptere, at tæt på 70 EU-borgere dør på vort vejnet hver dag, og at mange flere kvæstes alvorligt.
hard to accept that almost 70 Europeans die on our roads every day, with many more being seriously injured.byggede rigtige vejnet.
developed real road networks.Infrastrukturelt hieraki Områdets vejnet er bygget op efter en logik om et infrastrukturelt hierarki.
Infrastructural hierarchy The area's road network is built on the logic of an infrastructure hierarchy.Formålet er at overføre penge fra de rige til de fattige regioner for at forbedre vejnet og kommunikation, tiltrække investeringer
Its purpose is to transfer money from rich to poor regions to improve roads and communications, attract investmentDisse er beliggende i den kølige landet med spektakulære vejnet karakteriseret ved bøjninger for unikke natur.
These are situated in the cool country side with spectacular road networks characterized by bends for unique scenery.fulgt af anlæg af kloak- og vejnet.
followed by drainage and road const ruction.generelt yderligt beliggende dele af Unionen har ofte et mindre omfattende vejnet end resten af Unionen.
generally peripheral parts of the Union tend to have a less extensive road network than other parts.Det fastslog selv på det tidspunkt, at"belysningen af større vejnet er et krav.
It established even at that time that"the lighting of major road networks is a requirement.Vandforsynings-, kloak- og vejnet samt offent lige bygninger og¡ordbefæstelse.
sewerage systems, roads, public buildings and landslip consolidation.Nu ser vi i stigende omfang, at køretøjerne fra lande i Østeuropa, som overhovedet ikke opfylder disse krav, opererer på vort vejnet.
We now see an increasing number of vehicles from eastern Europe which do not come anywhere near meeting these same requirements operating on our road network.Den fantastiske highway interchange i Dubai giver dig et eksempel på ultra moderne vejnet.
The amazing highway interchange in Dubai gives you an example of ultra modern road networks.I henhold til det tjekkiske formandskabs prioriteter gør det store antal trafikdræbte på Europas vejnet det nødvendigt at styrke indsatsen for at forbedre vejsikkerheden over hele EU.
According to the priorities of the Czech Presidency, the high number of people killed on European roads requires an enhancement of Europe-wide effort to improve Nederlandene blev ofte medtaget som distributionssted på grund af de udmærkede havnefaciliteter og vejnet samt adgangen til industriområder andre ste der.
The Netherlands was often included for distribution sites due to its excellent port facilities and road network as well as its accessibility to industrial areas elsewhere.det være sig jernbanenet eller vejnet.
be it railway modernisere det grundlæggende jernbane- og vejnet og løse de mindre byers problemer.
modernise the basic rail and road network, and solve the problems of the small cities.En af de første ting, du vil lægge mærke til som turist i Grønland, er, at vores vejnet er stærkt begrænset.
One of the first things you will find out as a potential tourist to Greenland is that our road network is extremely limited.der supplerer FedEx-netværket, betjener TNT 200 lande over hele verden med en omfattende serviceportefølje og et europæisk vejnet uden modstykke.
TNT serves 200 countries/territories worldwide with a comprehensive service portfolio and an unparalleled European road network.
