VERDEN in English translation

• world
• globe
• worlds

Examples of using Verden in Danish and their translations into English

Det mindste land i verden.
The smallest country on the globe.

Det er sandt, verden bør vide det.
And the world should know. This is real.

Den vil han ikke gå glip af for noget i verden.
He wouldn't miss it for worlds.

Åndelige værdier er blevet spredt fra Europa til hele verden.
Spiritual values have been disseminated from Europe throughout the globe.

Sådan redder en helt verden.
This is how a hero saves the world.

Ikke i deres verden.
Not in their worlds.

Du er fremragende til at flytte forbudsvarer rundt i verden.
You excel at moving contraband around the globe.

sådan slutter verden.
this is the way the world ends.

Vi mistede begge vores verden.
We both lost our worlds.

Man bor rundt om i verden.
You live on farms all around the globe.

Nå, er det sådan, verden fungerer?
Oh, so that's how the world works!

Din verden er nu min verden..
Your world is now my world… Like all worlds..

Jeg kunne have 20 Frankensteins rundt om i verden.
I could have 20 Frankensteins around the globe.

At jeg er født til at ændre verden.
That I was born to change the worlds.

Sådan vil jeg se verden.
That's how I'm going to see the world.

Jeg finder 20 Frankensteiner rundt om i verden.
I could have 20 Frankensteins around the globe.

Jeg forstår. Jeg ville fortælle verden det.
I understand, I… I wanted to tell the world.

I morgen er du i en anden verden.
Tomorrow you will be worlds away.

Vi får rapporter i hele verden.
We're receiving reports from all across the globe.

De var nærmest fra hver sin verden.
They were practically from different worlds.