VERSAILLES in English translation

• versailles

Examples of using Versailles in Danish and their translations into English

Jeg håber ikke, du er så asocial i morgen i Versailles.
I hope you're not going to be as antisocial tomorrow at Versailles.

Han lavede skydevåben til Versailles.
He made firearms for the manufactory of versailles.

Det passer ikke. Han forlod Versailles for en måned siden.
Rumours are he's not been in Versailles for more than a month.

Et sæde i den samling Versailles smarte og praktiske.
A seat of the Versailles collection chic and practical.

Et sæde af kongen af indsamling Versailles.
A seat of the king of the Versailles collection.

Traktaten om Versailles blev undertegnet i Versailles Palace i Frankrig.
The Treaty of Versailles was signed at the Palace of Versailles in France.

Vedtager af Den Paritetiske Forsamling den 29. september 1989 i Versailles Frankrig.
Ft Adopted by the ACP EEC Joint Assembly on 29 September I9t9 in Venaille France.

Vedtaget af Den Paritetiske Forsamling AVS-EØF den 29. september 1989 i Versailles Frankrig.
Adopted by the ACP-EEC Joint Assembly on 29 September 1919 in Venaillet France.

Diktatoren Adolf Hitler startede blændende med at omstyrte Versailles traktaten og genrejse Tysklands økonomi,
The dictator Adolf Hitler started in a dazzling way to overthrow the Treaty of Versailles and restore Germany's economy,

Efter det tyske nederlag i første verdenskrig, besluttede Versailles konferencen at give en tredjedel af Slesvig tilbage til Danmark i 1920 efter en folkeafstemning.
After the German defeat in World War I, the Versailles conference decided to give one third of Slesvig back to Denmark in 1920 after a referendum.

billige hoteller i Gare Montparnasse- Porte de Versailles(15. arrondissement), Paris. Du kan nemt finde hoteller og indkvarteringssteder efter.
good hotels in Gare Montparnasse- Porte de Versailles(15 arr.), Paris by.

Alle husker resultaterne af Første Verdenskrig. Versailles Fredstraktat, undertegnet i november 1918,
Everyone remembers the results of the First World War. The Versailles Peace Treaty,

I bogen kaldte han Versailles Traktaten en"Karthagisk fred", et mislykket forsøg på at ødelægge Tyskland på den Franske revanchismes vegne.
In the book, he called the Versailles Treaty a"Carthagic peace", an unsuccessful attempt to destroy Germany on behalf of the French revanchism.

I Versailles blev man enige om, at fra nu af skulle konflikter mellem landene løses gennem debat i Forbundet.
Disputes between countries would be resolved not by fighting, but by debate in the League. At the Treaty of Versailles, they agreed that from now on.

Versailles Traktaten erklærede Danzig for en uafhængig by administreret af Folkeforbundet.
The Treaty of Versailles declared Danzig an independent city, administered by the League of Nations;

Juni 1982: Det vestlige økonomiske topmøde i Versailles, hvori EF deltog, udsendte en sluterklæring om den økonomiske verdenssituation, samt en international monetær forpligtelse.
In June 1982: the Western economic summit at Versailles in which the EEC took part issued a final declaration on the world economic situation and on international monetary commitment.

Versailles Traktaten og Munchen Forliget Oprindelsen til Den Anden Verdenskrig- efter A. J. P. Taylor 1.
The Treaty of Versailles and the Munich Settlement The Origins of the Second World War- after A. J. P. Taylor 1.

Juni 1982: Det vestlige økonomiske topmøde i Versailles, hvori EF deltog, udsendte en sluterklæring om den økonomiske verdenssituation og om visse internationale
In June 1982: the Western economic summit at Versailles in which the EEC took part issued a final declaration on the world economic situation

Den dansk-islandske kunstner har indtaget Versailles og parkerne rundt omkring med ydmyghed,
This Danish-Icelandic artist humbly took over Versailles and its gardens with a selection of six installations based on water,

Hvis de amerikanske oprørere var endt med Versailles herredømme i stedet for Londons, ville de have stået i en endnu værre situation end før.
If, instead of rule from London, the American colonists had ended up with rule from Versailles, they would have been even worse off than before.