VI KUNNE HAVE in English translation

• we could have
• we might have
• we could do
• we could get
• we would have

Examples of using Vi kunne have in Danish and their translations into English

Vi kunne have ordnet ham.
We could have taken him.

Jeg spekulerer på, om vi kunne have en snak senere.
I wonder if we might have a talk later.

Vi kunne have siddet hos Thor
We could have been sitting with Thor

Mente, vi kunne have et lille te selvskab.
Thought we might have a little tea party.

Vi kunne have været noget, dig og mig.
We could have been something, you and me.

Vi tror at vi kunne have fundet den næste… Rogaine.
We think we might have found the next… Rogaine.

Vi kunne have genskabt universet.
We could have remade the universe.

Lorenzo, vi kunne have været gode venner.
We could have been great friends. Lorenzo.

Vi kunne have været venner.
We might have been friends.

Vi kunne have været et team.
We could have been a team.

Vi kunne have tabt!
And we might have lost!

Vi kunne have mistet dig.
We could have lost you.

Vi kunne have et problem.
We might have a problem.

Vi kunne have forandret verden,
We could have changed the world,

At bo her… Alt det, vi kunne have gjort.
Staying here, all the things we might have done.

At bo her… Alt det, vi kunne have gjort.
All the things we might have done. Staying here.

Vi kunne have levet efter… Jeg… Vi kunne have.
We could have… We could have lived… after.

Vi kunne have lært hinanden at kende.
WE COULD have USED THE OPPORTUNITY.

Men én ting, vi kunne have, er meget mere effektive forsvarsudgifter.
However, what we can have is much more efficient and effective defence expenditure.

Vi kunne have gjort planeten til en stor kugle overophedet plasma.
We may have turned that planet into a giant ball of superheated plasma.