VINDUESKARM in English translation

• window sill
• windowsill

Examples of using Vindueskarm in Danish and their translations into English

Når denne lille kirke finder vej til hendes vindueskarm tidligt i december, så er det et sikkert tegn på jul, når det varm….
When this small church finds its way to her windowsill in early December it's a sure sign of Christmas when….

Bordpladen i stedet for en vindueskarm i rummet- hensigtsmæssig
The table top instead of a window sill in the room- appropriate

som sad i en vindueskarm ovenpå, faldt i søvn
sitting in an upstairs window sill, went to sleep

Men nogle forfattere anbefaler at anbringe dem på en vindueskarm som en slags"fysisk beskyttelse" mod røvere.
However, some authors recommend placing them on a windowsill as a kind of"physical protection" against thieves.

for eksempel på en vindueskarm eller selvfølgelig i et drivhus.
for example on a window sill or, of course, in a greenhouse.

og placere dem på en vindueskarm nogen, der er på balkonen.
they are placed on the windowsill, who is on the balcony.

kan ejerne har råd til at købe en vindueskarm med stor dybde.
the owners can afford to purchase a window sill with great depth.

For eksempel kan du udvide funktionaliteten af balkonen, idet der som en vindueskarm tabel slut kan tænke selv,
For example, you can extend the functionality of the balcony, using as a windowsill table finish can think for yourself,

kan du slippe et par dråber på en vindueskarm hjemme på tøj
you can drop a few drops on a window sill at home on clothing

den næste tabel, vindueskarm, køkkenskabe og andre ting.
the next table, windowsill, kitchen cabinets and other things.

væg og vindueskarm mv.
wall, and window sill, etc.

Der er en række vigtige muligheder, såbruge dette element som en vindueskarm, køkkenbordet, i rummet.
There are a number of key options that allowuse this element as a window sill, countertop, in the room.

Ejere af sphinxer vil være overflødige at tage sig af det til en favorit en blød pude blev altid forberedt på en balkon eller en vindueskarm.
Owners of sphinxes will be superfluous to take care of that for a favorite a soft pillow was always prepared on a balcony or a window sill.

Stilfuld og original løsning til et lille køkken kan blive en union af en tabel med en vindueskarm.
Stylish and original solution for a small kitchen can become a union of a table with a window sill.

en meget praktisk vindueskarm, køkkenbordet.
a very practical window sill, countertop.

i huset kan det nemt springe på et bord eller endda en vindueskarm.
in the house it can easily jump on a table or even a window sill.

Sæson jan-mar, jul-dec Funktion Udplantningsplanter- krukkeplanter Artikler Primula- en pragtfuld passionTag foråret med hjemHvad signalerer din vindueskarm?
Season(s) Jan-Mar, Jul-Dec Function Seedlings- pot plants Articles Primula- a wonderful passionBring spring into your homeWhat does your window-sill signal?

Det er oplagt at dyrke de spiselige chilipeber i køkkenets vindueskarm, så krydderiet er lige ved hånden, når der er brug for det.
The edible chillies are perfect for growing on the window-sill in the kitchen so that they are always at hand when you need them.

Universalrist til gulv, væg, loft og vindueskarm MFA, UFA og UFK har faste aluminiumsprofiler.
MFA, UFA and UFK sills fixed aluminium blades which are streamlined to give a stable flow pattern.

Vi kunne rent faktisk dyrke omkring en salat om ugen i en vindueskarm i en almindelg lejlighed i centrum af New York.
We were actually able to grow about a salad a week in a typical New York City apartment window.