Examples of using Vinkede til in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han vinkede til dig.
He waved at you.Jeg vinkede til ham, men han kiggede på noget andet.
I waved up to him, but he was looking at something else.Mor vinkede til os fra kajen.
Mom would wave to us from the dock.Jeg vinkede til Dem, når jeg så Dem oppe i vinduet.
I used to wave to you when I would see you up there.Ladybug vinkede til mig.
Ladybug waved at me.Han vinkede til os.
He waved at us.Mor vinkede til os inde fra molen.
Mom would wave to us from the dock.Hun vinkede til os.
She waved at us.Han vinkede til mig.
That was a wave to me.Den fyr der vinkede til mig.
That guy just waved at me.Han stod på tiende sal og vinkede til sine sønner.
He stood in that 10th floor window to wave to his sons.En høj mand i en rød skjorte vinkede til mig.- Hvad?
There was a tall man in a red shirt waving at me. What?Er det manden i den røde skjorte, der vinkede til dig?
toiletsædet hejsede sig op og vinkede til mig.
the toilet seat raised up and waved to me.Jesus som vidste, hvad som denne dag havde optaget deres tanker, vinkede til en af Peters små, satte barnet ned iblandt dem og sagde.
Jesus, knowing what it was that occupied their thoughts that day, beckoned to one of Peter's little ones and, setting the child down among them, said.Så lavede vi vores Elvis-ben og vinkede til publikum som så skreg, og det dækkede over det.
Then we would do our Elvis legs and wave to the crowd and they would all scream and it would cover it up.De vinkede til mig fra deres have, men deres kaldte dem ind. Som om jeg havde gjort noget dumt.
They waved at me from their yard, but their mom called them back inside like I did something bad.Jeg vinkede til hende, og hun vinkede tilbage,
I waved at her, and she Du gettee i," tilføjede han, vinkede til mig med sin tomahawk, og kaste tøjet til den ene side.
You gettee in," he added, motioning to me with his tomahawk, and throwing the clothes De lagde mig på en sofa, jeg vinkede til luften, blev de tvunget til at åbne vindue,
They laid me on a couch, I motioned for air, they were compelled to open the window,
