VIRTUEL in English translation

• virtual
• virtuel

Examples of using Virtuel in Danish and their translations into English

Aspect Gaming's mission er at skabe en virtuel og ægte spiloplevelse mens de leverer den tillokkende spænding, der kommer med glæden over at vinde.
Aspect Gaming's mission is to create a virtual to reality gaming experience while providing a lure of thrill that comes with the excitement of winning.

Protokollen er at få spillere til at vente i en virtuel"lobby", indtil der er nok spillere til at danne et nyt bord.
The protocol is to have players wait in a virtual"lobby" until there are enough people to form a new table.

Spil Heroes 5- er i virkeligheden lever i en virtuel, men paradoksalt nok lyder meget virkelige verden, hvor du er omfattet af en ekstraordinær by,
Play Heroes 5- is, in fact, live in a virtual, but, paradoxically sounds very real world where you are subject to an extraordinary city,

Knappen vil være en virtuel og kan tilpasses i henhold til de præferencer for hver bruger.
The button will be a virtual one and can be customized according to each user's preferences.

Den planlagte netværksstruktur er en virtuel supranational facilitet uden betydning i det europæiske
The planned network infrastructure is a virtual supranational institution without any real significance in the European

Habbo Hostel(den originale ide kommer fra Finland) er et virtuelt 5-stjerne luxuriøst hotel, hvor du starter med at lave en virtuel"dig""habbo'en.
Habbo Hotel(original idea came from Finland) is a virtual 5-star luxury hotel where you will start by creating a virtual you(the"Habbo"). Then you will meet and play with other Habbos.

snart vil du være endnu en virtuel, men rig.
soon you will be even a virtual one, but rich.

Denne falske opfattelse går også ud fra, at ægteskabet pålægger hustruen visse pligter- at underlægge sig virtuel voldtægt.
And this false idea assumes also that marriage imposes certain duties on the wife- to submit to being virtually raped.

Blokering af de forbindelser, der ikke synes at have nogen indvirkning på funktionaliteten af virtuel privat netværksforbindelse.
Blocking the connections does not seem to have any impact on the functionality of the virtual private network connection.

Vil du vide, hvordan et hypervisor deler op mellem en fysisk server og en virtuel?
Between a physical server and a virtual one? Do you really want to know how a hypervisor delineates?

af Elenas obduktion og har dermed en virtuel, interaktiv 3D-gengivelse af hendes lig.
giving us a virtual, interactive 3-D replica We scanned in Elena's autopsy results.

det vil være afgørende under en romantisk date med en virtuel smuk.
it will prove invaluable during a romantic date with a virtual handsome.

er et virtuelt 5-stjerne luxuriøst hotel, hvor du starter med at lave en virtuel"dig""habbo'en.
is a virtual 5-star luxury hotel where you will start by creating a virtual you the"Habbo.

Selvom lanceringen af de første iPhone-brugere har været glad for at ændre telefonens fysiske tastatur på en touch skærm og en virtuel, kan ingen benægte den praktiske….
Although the launch of the first iPhone users have been pleased to change the phone's physical keyboard on a touch screen and a virtual one, nobody can deny the practicality….

bruger andre i virtuel fri hele tiden,
others spend in virtuality free all the time,

kan du erstatte det virtuelle møde med en virtuel.
then you can replace the virtual meeting with a virtual one.

her er det bare en virtuel, intet andet, sagde, at det er bare et sted et fund.
here it's just a virtual, nothing else, said it is just a place a find.

I VR Kanojo spillet fra Illusion kunne man se og interagere med en virtuel(kvindelig) kæreste,
In the VR Kanojo game from Illusion, one could see and interact with a virtual(female) girlfriend,

er et virtuelt 5-stjerne luxuriøst hotel, hvor du starter med at lave en virtuel"dig""habbo'en.
is a virtual 5-star luxury hotel where you will start by creating a virtual you the"Habbo.

Det er aktionsbudget var at være skjult offshore I en virtuel rød boks, som jeg alene ville styrer.
It's operating budget was to be hidden offshore in a virtual red box which I alone would control.