VISITATION in English translation

• visitation
• triage

Examples of using Visitation in Danish and their translations into English

Visitation" er følelsen af en andens tilstedeværelse,
Infestation: That's the whispering,

Alle medlemsstater skal følge de samme regler for f. eks. sikkerhedskontrol, visitation, overvågning, forbudte genstande og sikkerhedsvagter.
All Member States need to be singing from the same hymn sheet regarding common rules on security checks, searches, surveillance, prohibited items and security patrols.

vi kan finde en kvindelig vagt til at udføre en grundig visitation.
a female officer to conduct a thorough, thorough search.

Vagtlægeordningen og skadestuerne skal i højere grad tænkes sammen, så ressourcerne til visitation og behandling bliver brugt bedst muligt.
The emergency medical service system and accident& emergency centres are to be integrated to a greater extent, to allow optimum use of resources for referral and treatment.

Siderne 46-50 beskæftiger sig med rådgivning og visitation i forbindelse med specialundervisning.
Pages 20 and 21, 38 to 45 deal with guidance and visiting in connection with special instruction.

de selvfølgelig på dette tidspunkt ikke vidste noget om Gabriels visitation.
of course, at this time they knew nothing of the Gabriel visitation.

Denne kvalifikation omfatter studier i forbindelse med visitation af traumepatienter, MR rygsøjlen fortolkning,
This qualification includes graduate education associated with the triage of trauma patients, MRI spine interpretation,

behandling, visitation, problemanalyse, proceskonsultation i forhold til børn,
inspect, analyze problems, coach processes

en reel Firefox browser til at forstå, hvordan dine websider vil indlæse for dine brugere(fantastisk til visitation og fejlfinding), eller brug en Java-grænseflade til at simulere overvågede HTTP-anmodninger på en højere frekvens fantastisk til oppetid og ren overvågning af svartid.
Firefox browser to understand how your web pages would load for your users(great for triage and troubleshooting), or use a Java interface to simulate monitored HTTP requests at a higher frequency great for uptime and pure response time monitoring.

med Neogothic Kirke Visitation af Jomfru Maria(Bazilika Navštívenia Panny MARIE)
with Neogothic church of The Visitation of the Virgin Mary(Bazilika Navštívenia Panny Márie)

Når du er sikker, så enhver, som nyder visitation indtil pilgrimsrejse, lad hans offer være, at der kan være let,
When you are safe, then whosoever enjoys the visitation until the pilgrimage, let his offering be that which may be easy,

tilbyder to enheder af bøn, før de kom til visitation, som man roser Allah,
offer two units of prayer before coming to the visitation, as one praises Allah,

Jeg hjælper med visitationen.
I'm gonna go help with triage.

Anholdelserne, visitationerne og yderligere domfældelser fortsatte i de næste par dage.
Arrests, searches and further convictions continued over the next few days.

Men frøken… jeg har været igennem visitationen.
I have already been through triage.

Jeg må ikke udføre visitationer.
They don't let me do the searches.

På grund af det høje sikkerhedsniveau er alle beboere underlagt tilfældige visitationer.
Due to the heightened security on the Hill, all residents are subject to random searches.

Øge sikkerheden, flere kameraer, flere visitationer.
Increase security, more cameras, more searches.

Jeg må tænke på de kontrolposter og visitationer, jeg må igennem.
I must think of the checkpoints and searches I have to pass.

Det forklarer visitationen af den lækre fyr med øresneglen.
That explains the pat-down by the hunky guy with the ear bud.