WIKIPEDIAS in English translation

• wikipedia's

Examples of using Wikipedias in Danish and their translations into English

Eftersom Wikipedias indhold er åben for bidrag fra offentligheden,
Since Wikipedia is open to contributions from the public,

Tonen i Wikipedias artikler bør være upartisk
The tone of Wikipedia articles should be impartial,

Disse er Wikipedias"grimme ællinger", som forhåbentligt med møje vil kunne vokse
These are the"ugly ducklings" of Wikipedia. With effort,

Det er også en af Wikipedias tre centrale indholdspolitikker, de andre to er"Verificerbarhed" og"Ingen førstehåndsforskning.
It is also one of Wikipedia's three core content policies; the other two are"Verifiability" and"No original research.

Som enhver anden udgivelse, afspejles bidragydernes kulturelle baggrund, alder, socio-økonomi og andre afledede skævheder dog naturligt også i Wikipedias indhold.
It also means that like any publication, Wikipedia may reflect the cultural, age, socio-economic, and other biases of its contributors.

Wikipedias radikale åbenhed betyder også, at en given artikel på ethvert givent tidspunkt
Wikipedia's radical openness also means that any given article may be,

Wikipedias blog rapporterer også, at HTTPS kan have adfærd konsekvenser for nogle logget ind brugere,
Wikipedia's blog also reports that HTTPS may have conduct implications for some logged-in users,

Wikipedias blog rapporterer også, at HTTPS kan have adfærd konsekvenser for nogle logget ind brugere,
Wikipedia's blog also reports that HTTPS may have conduct implications for some logged-in users,

Wikipedias største styrker,
Wikipedia's greatest strengths,

ældre sider i Wikipedias cache ikke er blevet opdateret til at vise disse ændringer, selv
older pages in Wikipedia's cache may not have been updated to show these error messages

original forskning samt definerer Wikipedias rolle som en encyklopædi med eksisterende anerkendt viden;
original research of editors and defines Wikipedia's role as an encyclopedia of existing recognized knowledge;

gør Wikipedias læsere det ikke nødvendigvis,
readers of Wikipedia may not be,

En trykt encyklopædi forbliver den samme indtil næste udgave, mens Wikipedias skribenter kan opdatere artiklerne på ethvert tidspunkt,
A paper encyclopedia stays the same until the next edition, whereas editors can update Wikipedia at any instant, around the clock, to help ensure

På grund af Wikipedias opbygning, opfordres folk til selv at forsøge at finde ønskede oplysninger. Hvis der mangler relevante oplysninger på Wikipedia,
Because of the nature of Wikipedia, it is encouraged that people looking for information should try to find it themselves in the first instance.

kvaliteten af det indhold som er acceptabelt i Wikipedias artikler, og fordi de virker sammen må de ikke forstås isoleret fra hinanden.
quality of material that is acceptable in Wikipedia articles, and, because they work in harmony, they should not be interpreted in isolation from one another.

hvilket vil øge Wikipedias troværdighed, og samtidig vise, at indholdet er ikke original forskning.
thus improving the credibility of Wikipedia while showing that the content is not original research.

ekstrakontraktlige erstatningsansvarlige forpligtelser på Wikipedias side eller for nogen af dets repræsentanter,
extracontractual liability on the part of Wikipedia or any of its agents, members,

undersøge med Wikipedia Wikipedias største styrker,
Researching with Wikipedia Wikipedia's greatest strengths,

Dette gælder tekst selvstændigt forfattet af Wikipedias skribenter.
This applies to text developed by the Wikipedia community.

Wikipedias åbne tilgang øger dog chancerne for, at faktuelle fejl
Wikipedia's open approach tremendously increases the chances that any particular factual error