WINDOWS AZURE in English translation

• windows azure

Examples of using Windows azure in Danish and their translations into English

eksempelvis den igangværende diskussion om integrering af Debian i populære skyer så som Windows Azure og Amazon Web Services Marketplace.
such as for instance the ongoing discussion about the integration of Debian on popular clouds like Windows Azure or the Amazon Web Services Marketplace.

takket være Bitnami's præ-built cloud-billeder til Amazon EC2 og Windows Azure cloud hosting-tjenester.
thanks to Bitnami's pre-built cloud images for the Amazon EC2 and Windows Azure cloud hosting services.

kan du også køre den på skyen ved hjælp af Bitnamis pre-built cloud-billeder til Windows Azure og Amazon EC2 cloud hosting-udbydere,
you can also run it on the cloud using Bitnami's pre-built cloud images for Windows Azure and Amazon EC2 cloud hosting providers,

kør det på skyen Udover at installere MediaWiki på din computer er det muligt at installere det på skyen ved hjælp af de forudbyggede cloudbilleder til Amazon EC2 og Windows Azure cloud hosting-tjenester
to install MediaWiki on your computer, it is possible to deploy it on the cloud using the pre-built cloud images for the Amazon EC2 and Windows Azure cloud hosting services,

ved at bruge de præ-bygget cloud billeder til Amazon EC2 og Windows Azure cloud udbydere såvel som
by using the the pre-built cloud images for the Amazon EC2 and Windows Azure cloud providers,

Mamut One 2011 inkluderer nye cloud-baserede tjenester, der bygger på Windows Azure og inkluderer Microsoft Office 365. Mamut var et af de første firmaer, der lancerede software+ services-løsninger forankret i Microsofts cloud-platform. Det har bidraget til en hurtig udrulning, større fleksibilitet og reducerede operationelle omkostninger. Mamut leverer allerede
Mamut One, 2011 edition, includes new cloud based services built on Windows Azure in addition to including Microsoft Office 365. Mamut was one of the first companies to launch Software+ Services solutions embedding Microsoft's cloud platform to help ensure rapid deployment,

som såvel som at køre Mantic på skyen ved hjælp af Bitnami's pre-build cloud billeder til Amazon ECS eller Windows Azure cloud hosting udbydere.
as well as to run Mantic on the cloud using Bitnami's pre-build cloud images for Amazon ECS or Windows Azure cloud hosting providers.

vil medføre, at den nyligt kombineret Azure og Windows platform hold.
will lead the newly combined Azure and Windows platform teams.

SelectPdf arbejder i hver Windows-system og Windows Azure….
SelectPdf works in every Windows system and Windows Azure. The….

Azure Diagnostics Manager er et værktà ̧j til fejlfinding på Windows Azure programmets ydeevne.
Azure Diagnostics Manager is a tool to troubleshoot your Windows Azure application's performance.

FHCS drager fordel af Windows Azure cloud-platformen sammen med forskellige Fujitsu cloud-platforme for at gøre det muligt for kunder at installere
FHCS leverages the Windows Azure cloud platform along with various Fujitsu cloud platforms to enable customers to deploy

ved at bruge et præ-bygget cloudbillede til enten Windows Azure eller Amazon EC2 cloud hosting-udbydere.
by using a pre-built cloud image for either Windows Azure or Amazon EC2 cloud hosting providers.

dets runtime afhængigheder i skyen, med deres hosting platform eller på Windows Azure og Amazon EC2 cloud hosting-udbydere.
by using a pre-built cloud image for the Windows Azure and Amazon EC2 cloud hosting providers.

takket være Bitnami's præ-built cloud-billeder, der er designet til at være kompatible med Windows Azure, Google Cloud
thanks to Bitnami's pre-built cloud images designed to be compatible with Windows Azure, Google Cloud

er tilsluttet via Windows Azure Connect til Windows Azure i Microsofts globale datacentre.
is connected via Windows Azure Connect to Windows Azure in Microsoft's global data centers.

Takket være Bitnami's pre-build cloud-billeder til Amazon EC2 og Windows Azure cloud hosting udbydere,
Thanks to Bitnami's pre-build cloud images for the Amazon EC2 and Windows Azure cloud hosting providers,

understà ̧tter Amazon EC2 og Windows Azure cloud hosting-udbydere.
supporting the Amazon EC2 and Windows Azure cloud hosting providers.

ved at bruge de præ-bygget cloud billeder til Amazon EC2 og Windows Azure cloud udbydere såvel som
by using the the pre-built cloud images for the Amazon EC2 and Windows Azure cloud providers,

Virtualiser MediaWiki eller kà ̧r det på skyen Udover at installere MediaWiki på din computer er det muligt at installere det på skyen ved hjælp af de forudbyggede cloudbilleder til Amazon EC2 og Windows Azure cloud hosting-tjenester
In addition to install MediaWiki on your computer, it is possible to deploy it on the cloud using the pre-built cloud images for the Amazon EC2 and Windows Azure cloud hosting services,

kà ̧re Mantic på skyen ved hjælp af Bitnami's pre-build cloud billeder til Amazon ECS eller Windows Azure cloud hosting udbydere.
as well as to run Mantic on the cloud using Bitnami's pre-build cloud images for Amazon ECS or Windows Azure cloud hosting providers.