Examples of using Yul in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alle skal ligne Yul Brynner.
Hvad laver du, Yul Perkins?
What are you doing, Yul Perrkins?Yul-- Ikke rør mig.
Yul… Don't touch me.Yul, som jeg har kendt i et halvt år.
Yul, that I have known for the past year.Jeg ved, hvor Yul Perkins befinder sig det nærmeste døgn.
For the next 24 hours I know where Yul Perrkins is.Årige Yul Perkins var hovedvidne mod Alexander Dmitri og Noel Hodges.
Thirty-one year-old Yul Perrkins will be the key witness"in the state's case against Alexander Dmitri and Noel Hodges.Ae-bong vil ikke have, jeg lugter af alkohol foran Yul.
I can't drink because Ae-bong doesn't want me smelling like alcohol in front of Yul.For at være ærlig… havde jeg det svært, efter Yul blev født.
To be honest, I had a hard time after Yul was born.Vi har fået 9 dollar og 52 cent fra Yul Brenner. Tak.
We got nine dollars and fifty-two cents from Yul Brenner, thank you.Man kender ikke til skuffelse, før man har været i seng med Yul Brynner.
Until you have slept with Yul Brynner. Darling, you don't know what disappointment is.Det er"Kongen og jeg" Yul Brynner og Deborah Kerr, kan du huske den?
It's The king and i. Yul Brynner and Deborah Kerr. Do you remember that?At jeg elsker dig, Selvom det er hårdt, fortryder jeg ikke, og vi fik Yul.
Even though it may be hard, I have no regrets and having Yul. when it comes to loving you.Jeg tror, det er første gang, du siger, at jeg ser godt ud, siden Yul blev født.
That I look handsome ever since Yul was born. I think it's your first time telling me.Når jeg, Yul Brenner, har vundet OL og blevet berømt… så vil jeg forlade øen,… og bo i dette hus!
Win the Olympics and become famous, I'm gonna leave the island… And after I, Yul Brenner, and live right down there!For jeg ved nøjagtig, hvor jeg er på vej hen. Når jeg, Yul Brenner, har vundet OL og blevet berømt.
I'm different,'cause I know exactly… where l'm going… and after I, Yul Brenner, win the OlympicsLæs bedømmelserne af Hotel Druk Yul Guesthouse i Mongar,
Have a look at the reviews of Hotel Druk Yul Guesthouse in Mongar,Så læs bedømmelserne af Hotel Druk Yul Guesthouse i Mongar her,
Then have a look at the reviews of Hotel Druk Yul Guesthouse in Mongar,Derfor kalder alle Yul, som ønsker at modtage den hellige dåb under nadveren,
Therefore, all Yul, who wish to receive holy baptism,Der er loungeområder over hele terminalen i YUL Lufthavn.
YUL Airport lounges can be found throughout the terminal.Nogle af restauranterne og caféerne i YUL Lufthavn ligger i det offentlige område inden sikkerhedskontrollen.
Some YUL Airport restaurant and cafe options are located before security checks in the public area.
