Examples of using Zedd in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Du er meget snu, Zedd.
Zedd gav æsken til tjenestepigen, Rachel.
Zedd gave the box to Violet's poor servant girl, Rachel.Zedd, kan du skræddersy lidt magi?
Zedd, Can you do a little magic tailoring?Zedd er troldmand
Zedd's a Wizard.Zedd var der med en D'Haranpatrulje.
Zedd was in the library with a D'Haran patrol.Zedd, sig du ikke stoler på hende.
Zedd.- Tell me you don't trust this woman.Hun har bekendt Zedd og taget Sandhedens Sværd.
She's confessed Zedd. And taken the Sword of Truth.Jeg fortalte Zedd, at jeg ville blive hos jer.
Uh, I told Zedd I would stay with you.Zedd er på vej i samme retning som Renn.
Zedd's headed the same way as Renn.Zedd, du har svoret, at fortælle sandheden til Confessoren.
Zedd, you're honor-bound to tell a Confessor the truth.Zedd og Kahlan er syge,
Zedd and Kahlan are sick.Jeg kan ikke lide når Zedd tager af sted alene.
I don't like it when Zedd goes off by himself.Zedd, du sagde at Richard, bare var på jagt.
Zedd, you said Richard was just going hunting.Da først Zedd var indenfor slottet… lykket det ham at stjæle nøglen.
Once Zedd was inside the castle, he managed to steal the key to the treasure room.Zedd, hvis nogen overlever, så brænd dem til aske.
Zedd, anyone left standing, burn him to ash.Jeg var der da Zedd, tog dig fra dine mors arme.
I was there when Zedd took you from your mother's arms.Bare indtil Zedd kan overbevise Shota om at bryde forbandelsen.
I just have to do it until Zedd can convince Shota to lift the curse.Jeg faldt i søvn i skoven med Zedd og Kahlan og derefter.
I fell asleep in the forest with Zedd and Kahlan, and then.Zedd har ikke været i stand til at slippe væk fra Rahls sporingssky.
Zedd must not have been able to get away from Rahl's tracer cloud.Zedd er på vej for at finde ud af hvem Shota har forbandet.
Zedd's on his way to Agaden Reach to find out who Shota cursed.
