HDMI SIGNAAL in English translation

• HDMI signal

Examples of using HDMI signaal in Dutch and their translations into English

Deze adapter gebruikt u om een DisplayPort signaal om te zetten naar een HDMI signaal.
This adapter is used to convert a DisplayPort signal to an HDMI signal.

Het HDMI signaal wordt vervolgens van de ene AV-apparaat draadloos doorgestuurd naar het tweede AV-apparaat.
The HDMI signal is then transmitted wirelessly from one AV device to another.

Het signaal van HDMI is compatible met DVI-D(zonder geluid).
The signal from HDMI is compatible with DVI-D(without sound).

Zend een HDMI 4K60 signaal gemakkelijk naar maximaal acht schermen met deze HDMI 2 splitter.
Easily distribute an HDMI 4K60 signal to up to eight monitors with this HDMI 2.0 splitter.

Hiermee veranderd een analog scart signaal naar een digitaal HDMI signaal.
This changed a analog signal to a digital HDMI scart signal.

De Connect HV15 zet een HDMI signaal om naar een VGA signaal..
The Connect HV15 converts an HDMI signal to a VGA signal..

Met deze omvormer kun je het VGA signaal omzetten naar een HDMI signaal.
With this converter it is possible to convert a VGA signal to a HDMI signal.

Converteer een HDMI signaal(720p/ 1080p) naar een analoog composiet signaal met stereo audio.
Convert an HDMI signal(720p/1080p) to an analogue composite signal with stereo audio.

Om het HDMI signaal op een netwerkkabel te krijgen heeft u echter wel een signaalomzetter nodig.
However, to get the HDMI signal onto a network cable, you need a signal converter.

Doordat het HDMI signaal niet wordt gecomprimeerd zal er geen vertraging optreden
Because the HDMI signal is not compressed, there will be no delay,

Met de Split 312 kun je het HDMI signaal van je decoder, of andere HDMI bron, splitsen naar 2 tv's.
The Split 312 enables you to split the HDMI signal from your decoder or another HDMI source to 2 TVs.

Met de Split 418 UHD kun je het HDMI signaal van je decoder, of andere HDMI bron, splitsen naar 8 tv's.
The Split 418 UHD enables you to split the HDMI signal from your decoder or another HDMI source to 8 TVs.

signaal om naar een HDMI signaal én zorgt
signal to an HDMI signal and, thanks to the upscaling feature,

signaal conversie apparatuur voor standaard HDMI signaal.
signal conversion equipment for standard HDMI signal.

Door het grote bereik is de HDTV Anywhere  zeer geschikt voor het doorsturen van een HDMI signaal naar een andere ruimte in huis.
Because of its large range, the HDTV Anywhere is very suitable for forwarding an HDMI signal to another room in the home.

Deze oplossing maakt gebruikt van een DVB-T modulator(met 1 of 4 ingangen) die het HDMI signaal van uw bron gaat omzetten naar een RF signaal..
This solution uses a DVB-T modulator(with 1 or 4 inputs) that will transform the HDMI signal of your video source to a digital, Full-HD RF-signal.

Ook als je bijvoorbeeld een HDMI signaal via een HDMI switch,-splitter,
If, for example, you route your HDMI signal via an HDMI switch,

Het voordeel van verlengen van je HDMI signaal over UTP in combinatie met een product uit onze MegaView serie is dat je met minimaal kwaliteitsverlies grote afstanden kunt overbruggen.
The advantage of extending your HDMI signal over UTP in combination with a product from our Mega View series is that you can overcome great distances with minimum quality loss.

De audio wordt automatisch door de receiver uit het binnenkomende HDMI signaal gehaald waardoor u geen aparte audiokabels van uw A/V apparaten naar de Connect 421 hoeft te leggen.
The receiver automatically separates the audio from the incoming HDMI signal so you don't need to install separate audio cables from your A/V devices to the Connect 421.

De ASE actieve HDMI Extender set(1utp, 110mtr) 1 heeft maar 1 UTP CAT5E/6 kabel nodig om het HDMI signaal 110 mtr te verlengen op een videoresolutie van 1080P.
The ASE active HDMI Extender set(1utp, 110mtr) 1 requires only 1 UTP CAT5E/ 6 cable to extend the HDMI signal 110 mtr on a video resolution of 1080P.