AÏDA in English translation

• aïda
• aida

Examples of using Aïda in Dutch and their translations into English

Hier wordt de beroemde opera Aïda opgevoerd. Over akoestiek gesproken.
the worldwide known opera Aida is also performed here.

worstelt Radames met zijn loyaliteit tussen de farao en zijn geliefde Aïda.
Radames struggles between his loyalty to the Pharaoh and his love- Aida.

meeslepende soundtrip door de tijd, waarbij Lady Aïda je meeneemt naar een droomwereld.
where Lady Aïda takes you to a dream world of soundscapes.

Zeg dat je een uitweg gecreëerd hebt en dat Aïda die niet vernietigd heeft.
And that Aida hasn't destroyed it. Please tell me that you built a back door to this place.

Ook in 2009 werd ze tot beste actrice verkozen door de lezers van het Duitse musicalmagazine Da Capo voor haar rol van Amneris in Aïda in Duitsland.
In 2009 she was elected best actress by the readers of the German music magazine Da Capo for her portrayal of Amneris in the German production of Aïda.

Onder zijn piratenopnames bevindt zich een uitvoering uit 1958 van Aïda in Mexico-Stad, met Anita Cerquetti,
Among his"pirated" recordings is a 1958 performance of Aïda in Mexico City,

In ETHIOPIA: PAST/FORWARD laat de jonge fotografe Aïda Muluneh diverse aspecten van haar geboorteland zien. Van het dagelijks leven,
In ETHIOPIA: PAST/FORWARD the young photographer Aïda Muluneh shows us diverse aspects of the land where she was born,

Aïda Opera Ervaar liefde in de zuiverste vorm in deze opera van Verdi. Aïda, een beeldschone en lieflijke Ethiopische prinses,
Experience love in its purest form during this Verdi opera as Aida, a beautiful and lovely Ethiopian princess, takes you with

Op 20 april 2001 stierf Sinopoli op 54-jarige leeftijd aan een hartaanval terwijl hij Giuseppe Verdi's Aïda dirigeerde in de Deutsche Oper in Berlijn.
Death and Legacy==On 20 April 2001, Sinopoli died of a heart attack at the age of 54 while conducting Giuseppe Verdi's"Aida" at the Deutsche Oper in Berlin.

en Radamès in Aïda.
and Radamès in Aïda.

neem contact op met Aïda Gabriels.
please contact Aïda Gabriëls.

Vanavond voeren we Aïda op in Bordeaux.
Tonight we're playing Ai'da in Bordeaux.

Een goede trema zeer uitzonderlijk worden gezien in uitgewerkte stijl bijvoorbeeld:"Aïda.
A proper diaeresis may very exceptionally be seen in elaborated style for instance:“Aïda”.

In Ethopia: Past/Forward laat de jonge fotografe Aïda Muluneh diverse aspecten van haar geboorteland zien. Van het dagelijks leven,
In Ethopia: Past/Forward the young photographer Aïda Muluneh shows us diverse aspects of the land where she was born,

zoals de opera's Aïda van Giuseppe Verdi
like the opera's Aïda of Giuseppe Verdi

Ik heb het geborduurd op aïda linnen met één draadje blauw DMC garen.
I did the embroidery on aïda linen with one thread blue DMC.

Aïda heeft hem veranderd.
Aida changed him.

Aïda de Ridder is een 2D artiest met een voorliefde voor animatie en illustratie.
Aïda de Ridder is a 2D artist with a love for animation and illustration.

Met Aïda achter zowel de dj booth als haar 30 inch Paiste Gong.
With Aïda behind decks and also using her 30 inch Paiste Gong.

Aïda… Barbier van Sevilla.
Aida. Barber of Seville.