Examples of using Aangetast door in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De bescherming werd niet aangetast door via de moeder overgedragen antilichamen.
Protection was not affected by antibodies transmitted from the mother.Worden aangetast door een zwaard dat mensen dood.
Are being tarnished by a killing sword.Je immuunsysteem is diep aangetast door de chemo. Absoluut niet.
Your immune system is profoundly compromised by the chemo.- Absolutely not.Vanaf het midden van de 18e eeuw werden deze aangetast door de paalworm.
Since the mid 18th century, they were damaged by the great ship worm.De luchtpompen worden ook niet aangetast door vorst. Betrouwbaar.
The aerators are also unaffected by frost. Reliable.Vruchten aangetast door botrytis, te vernietigen.
Fruits affected by botrytis, destroy.Maar aangetast door de ethiek van haar schepper.
But compromised by the ethics of its creator.Het wordt niet aangetast door lucht bij kamertemperatuur.
It is not attacked by air at room temperature.Standaard kasdekmaterialen worden niet aangetast door ReduSystems producten.
Standard greenhouse materials will not be damaged by ReduSystems products.Versterk de specifieke cognitieve gebieden aangetast door dyslexie.
Strengthen the specific cognitive domains impaired by dyslexia.Al onze normale indicatoren zijn aangetast door de vloeibare stikstof.
All our normal indicators…(Grunts) Are contaminated by the L-N-2.Zwaar aangetast door krab en vis.
Heavily degraded by crab and fish.Dit is aangetast door de bloeding.
This subdural area was affected by the hematoma.Geheugenbanken aangetast door een externe inbreuk.
Memory banks compromised by external breach.Veel meubilair is aangetast door vocht.
Many furniture is attacked by moisture.wordt niet aangetast door vorst.
is not damaged by frost.Alleen met directe zonlicht de leesbaarheid wordt aangetast door het reflecterende beeldschermglas.
Only with direct sunlight the readability is impaired by the reflective display glass.Het bloed in het hart is niet zo aangetast door ontbindend weefsel.
The blood remaining in the heart wouldn't be as contaminated by decompositional tissue.Het leefgebied wordt aangetast door ontbossing en militaire activiteiten.
The habitat has been degraded by oil-industry and logging operations.Je bent aangetast door de Nul-materie.
You have been affected by the zero matter.
