Low quality sentence examples
Ab initio modellerend: de informatie over de eiwitopeenvolging
Ab initio modeling: information about the protein sequencen krachtveld afgeleid worden uit ab initio berekeningen.
such a force field will be derived from first principles.temperaturen zullen zowel experimenteel bepaald worden als berekend worden aan de hand van ab initio methoden.
temperatures will be determined from laboratory experiments as well as from ab initio calculations.eindige differentie tot“ab initio” benaderingen met verschillende niveaus van complexiteit.
finite difference techniques to ab initio approaches with different levels of sophistication.De katalytische pathway van al deze enzymen zal bestudeerd worden door ab initio theoretische chemische methoden teneinde informatie te bekomen over de structuur van de stabiele
The catalytic pathways of all these enzymes will be studied by ab initio theoretical chemistry methods to obtain information about the structure of the stableOm de MPQC-gebaseerde ab initio methoden gebruiken in Ghemical,
In order to use the MPQC-based ab initio methods in Ghemical,En door de hoeveelheden aan te passen één voor één, kan hij zijn regelingen zonder het moeten het gehele raadsel ab initio, of geschikt herschikken zonder het moeten in enig stadium oplossen het in al zijn vertakkingen meteen onderzoeken.
And by adjusting the quantities one by one, he can appropriately rearrange his dispositions without having to solve the whole puzzle ab initio, or without needing at any stage to survey it at once in all its ramifications.jarenlange onderzoek te bezorgen, zodat ons project ab initio over een niet te verwaarlozen wetenschappelijk substraat kon beschikken.
had been working on for many years, and thanks to which our project benefits ab initio from a significant scientific substratum.Ab initio beschrijving van multicomponent supergeleiding in bulk en atomair dunne materialen.
Ab initio description of multicomponent superconductivity in bulk to atomically thin materials.Universiteit Antwerpen- Ab initio beschrijving van multicomponent supergeleiding in bulk en atomair dunne materialen.
University of Antwerp- Ab initio description of multicomponent superconductivity in bulk to atomically thin materials.Die de waarschuwing van Miranda afsloeg ab initio. Ik klaag aan,
Whose Miranda warning is defective ab initio. I will sue,De ziel bestaat echter niet ab initio… zoals 't orthodoxe Christendom beweert.
However, this soul does not exist ab initio as orthodox Christianity teaches.Neemt de rechter de nietigheid aan, dan moet de overeenkomst of de betrokken contractbcpaling als ab initio nietig worden beschouwd.
If the court confirms the invahdity, the clause or agreement is rendered void ab initio.De ziel bestaat echter niet ab initio.
this soul does not exist ab initio.Een muurgemeenheid kan ontstaan bij het oprichten van de muur(ab initio), of een bestaande muur kan gemeen worden gemaakt a posteriori.
Such languages can be evolved starting from a natural(human) language, or can be created ab initio.De ab initio constructie is gecombineerd met de vertalingen van een bestaande thesaurus,
The ab initio construction is combined with the translations of an existing thesaurus,pro gramma's(zoals in dit rapport zal worden beschreven) die thans feitelijk ab initio op communautair niveau worden ontwikkeld.
programmes(as will be described in this report) which are now being developed virtually ab initio at the Community level.gegevens maar direct op de theorie gebaseerd zijn worden"ab initio" genoemd.
directly from theoretical principles, with no inclusion of experimental data- are called"ab initio methods.Met zijn oordeel, dat de gesignaleerde gebreken de betrokken beschikking nier ab initio nonexistent maakten, heeft het Gerecht het gemeenschapsrecht geschonden door een verkeerde uitlegging van het begrip„nonexistente" handeling.
As the Court of First Instance did not form the view that the abovementioned defects had rendered the act in question non existent ab initio, it conttavened Community law in the manner in which it interprets the concept of a'nonexistent' act.lid 3, voldoen, ab initio rechtsgeldig en afdwingbaar, zonder dat daartoe eenadministratieve beschikking vereist is.
are validand enforceable ab initio with no administrative decision to that effect being required.
