AB INITIO in Dutch translation

• ab initio

Examples of using Ab initio in English and their translations into Dutch

Whose Miranda warning is defective ab initio. I will sue,
Die de waarschuwing van Miranda afsloeg ab initio. Ik klaag aan,

Such languages can be evolved starting from a natural(human) language, or can be created ab initio.
Een muurgemeenheid kan ontstaan bij het oprichten van de muur(ab initio), of een bestaande muur kan gemeen worden gemaakt a posteriori.

directly from theoretical principles, with no inclusion of experimental data- are called"ab initio methods.
gegevens maar direct op de theorie gebaseerd zijn worden"ab initio" genoemd.

which contravenes section 9(1) of the 2003 Act, is‘void ab initio.
het intreden van een bepaalde gebeurtenis„void ab initio” nietig ex tunc.

The ways of determining the total energy to predict molecular structures are:==="Ab initio" methods===The programs used in computational chemistry are based on many different quantum-chemical methods that solve the molecular Schrödinger equation associated with the molecular Hamiltonian.
Op de volgende wijzen wordt de totale energie van moleculen, en daarmee hun structuur, bepaald:==="Ab initio"-methoden ===De computerprogramma's die in computationele chemie gebruikt worden zijn gebaseerd op verschillende kwantumchemische methoden.

As the Court of First Instance did not form the view that the abovementioned defects had rendered the act in question non existent ab initio, it conttavened Community law in the manner in which it interprets the concept of a'nonexistent' act.
Met zijn oordeel, dat de gesignaleerde gebreken de betrokken beschikking nier ab initio nonexistent maakten, heeft het Gerecht het gemeenschapsrecht geschonden door een verkeerde uitlegging van het begrip„nonexistente" handeling.

are prohibited and void ab initio, unless they fall within the scope of a block exemption
verboden en nietig ab initio, tenzij zij onder cen groepsvrijstelling vallen

finite difference techniques to ab initio approaches with different levels of sophistication.
eindige differentie tot“ab initio” benaderingen met verschillende niveaus van complexiteit.

Ab initio description of multicomponent superconductivity in bulk to atomically thin materials.
Ab initio beschrijving van multicomponent supergeleiding in bulk en atomair dunne materialen.

Ab initio calculations of semiconductor nanocrystals.
Ab initio berekeningen van halfgeleider nanokristallen.

Ab initio calculations of semiconductor nanocrystals:
Ab initio berekeningen van halfgeleider nanokristallen:

Ab initio calculations of semiconductor nanocrystals.
Ab initio berekeningen van halfgeleider nanodraden.

Ab initio calculations of semiconductor nanowires.
Ab initio berekeningen van halfgeleider nanokristallen: draden en clusters.

Ab initio study on the reactivity of supramolecular structures in zeolites Historic.
Ab initio studie naar de reactiviteit van supramoleculaire structuren in zeolieten Historisch.

Ab initio study of nanostructured topological insulators.
Ab initio studie van nanogestructureerde topologische isolatoren.

Electronic and optical properties of transparent conducting oxides: an ab initio study.
Elektronische en optische eigenschappen van transparante geleidende oxides: een ab initio studie.

However, this soul does not exist ab initio as orthodox Christianity teaches.
De ziel bestaat echter niet ab initio… zoals 't orthodoxe Christendom beweert.

this soul does not exist ab initio.
De ziel bestaat echter niet ab initio.

The ab initio construction is combined with the translations of an existing thesaurus,
De ab initio constructie is gecombineerd met de vertalingen van een bestaande thesaurus,

Ab initio modeling: information about the protein sequence
Ab initio modellerend: de informatie over de eiwitopeenvolging