ABUL in English translation

• abul

Examples of using Abul in Dutch and their translations into English

Palmer, Jone en Abul Haj hebben geen significante verschillen gevonden tussen ratten gevoed met gewone pectine
Palmer, Jones and Abul Haj found no significant differences between rats fed pectin or amidated pectin for

De partij werd in Brits India opgericht op 26 augustus 1941 door Syedd Abul Ala Maududi als beweging ter promotie van islamitische waarden
The Jamaat-e-Islami was founded in pre-partition British India by Syed Ab'ul Ala Maududi at Islamia Park,

Wiens waterpijp de geest uit iemands lichaam kon lokken om het daarna op te sluiten.- Hier staat… dat het gebaseerd is op Hakim Abul Fateh Gilani, een arts uit de 16e eeuw.
It says based on Hakim Abul Fateh Gilani… 16th-century physician whose hookah could draw a person's spirit… out of their body and trap it.

Jones én Abul Haj(8) en van Mosinger 9.
Jones and Abul Haj(8) and of Mosinger 9.

de moord door Israël op de leider van het Palestijns Bevrijdingsfront, de heer Abul Ali Mustafa,
tension erupted following Israel' s assassination of Mr Abdul Ali Mustafa,

Een voorbeeld: hij zette de onderzoeken van Abul Wáfa verder en wijdde veel plaats aan dat onderzoek in zijn zij(een
For example, he continued the investigations of Abul Wáfa, and devoted much space to this in his zij(or collection of tables)

Sayyid Abul A'La Maududi(†1979),
Sayyid Abul A'La Maududi(d. 1979),

De tweede geleerde die we analyseren is Abul Hamid Siddiqi,
The second scholar we analyze is Abul Hamid Siddiqi,

Tahdzîbul werk van al-Hafiz Kamal Abul Hajjaj al-Mizzi 654-742 H.
Tahdzîbul work of al-Hafiz Kamal Abul Hajjaj al-Mizzi 654-742 H.

zegt Sayyid Abul A'La Maududi aangehaald in Siddiqi,
says Sayyid Abul A'La Maududi referenced in Siddiqi,

De Abul over het algemeen Rycks die me de tijd en mogelijkheden heeft gegeven
The Abul generally speaking Rycks to provide me with time

Sayyid A La Abul Maududi(d. 1979) was een Indo-Pakistaan die hard werkte om een theocratie in Pakistan te vestigen via de Jamaat-i-Islami.
Sayyid A La Abul Maududi(d. 1979) was an Indo-Pakistani who worked hard at establishing a theocracy in Pakistan through the Jamaat-i-Islami.

originele islam is Sayyid Abul A'La Maududi(† 1979)
original Islam is Sayyid Abul A'La Maududi(d. 1979)

Zij slagen er niet in om een juiste vergelijking te maken. Bijvoorbeeld, Abul Hamid Siddiqi vertaalde de hadithinzameling van Sahieh Moeslim
For instance, Abul Hamid Siddiqi translated the hadith collection Sahih Muslim

schenen zij de vijanden van de islam te helpen zie Abul A'La Maududi,
they seemed to help the enemies of Islam see Abul A'La Maududi,

De politie werd gebeld en haar vader, Abul Azad, 54, en broer,
Police were called and her father, Abul Azad, 54,

Sayyid Abul A'La Maududi(d. 1979)
Sayyid Abul A'La Maududi(d. 1979)

Abul Aliya legt uit:"De'salat' van Allah over de Profeet is Zijn prees hem voor zijn engelen, terwijl de'salat' van de engelen is de smeekbede voor hem.
Abul Aliya explained,"The'salat' of Allah upon the Prophet is His praising him before His angels, whereas the'salat' of the angels is the supplication for him.

Sayyid Abul'La Maududi(† 1979),
Sayyid Abul A'La Maududi(d. 1979),

laten wij hier Sayyid Abul A'La Maududi(† 1979),
we allow Sayyid Abul A'La Maududi(d. 1979),