AEDES in English translation

• aedes

Examples of using Aedes in Dutch and their translations into English

Aedes nam het pand over
Aedes took over the property

Is een term zoals mimorum aedes voor het huis van de toneelspelers gangbaar in de Romeinse bronnen die Buchelius dan zou hebben geraadpleegd?
Is a term such as mimorum aedes for the actors' house common in the Roman sources which Buchelius would have consulted then?

Aedes Real Estate en Marcel Wanders kochten in 2008 de voormalige openbare bibliotheek in Amsterdam.
In 2008 the former public library was bought by Aedes Real Estate and Marcel Wanders.

andere soorten"Aedes" zoals de"A. albopictus.
other species of"Aedes" such as"A. albopictus.

Dengue wordt overgedragen door verschillende soorten muggen van het geslacht Aedes, voornamelijk door de A. aegypti denguemug.
Dengue is spread by several species of female mosquitoes of the Aedes type, principally A. aegypti.

nacht,-dengue veroorzaakt Aedes muggen steken overdag.
dengue-causing Aedes mosquitoes bite during the daytime.

Bij die berekening hield Aedes nog geen rekening met de leegstaande huizen
In this calculation did not take into account the Aedes vacant land

Dengue virus wordt overgebracht door de beet van een muskiet Aedes ook wel vrouwelijke tijgermug.
Dengue virus is transmitted through the bite of an Aedes mosquito also known as Female Tiger mosquito.

Aedes aegypti" legt eitjes bij voorkeur in kunstmatige waterbekkens om in de nabijheid van mensen te leven
Aedes aegypti" is particularly involved, as it prefers to lay its eggs in artificial water containers,

een godin in de Romeinse religie, wier heiligdom(aedes: godenverblijf) aan de voet van de Velia was gelegen,
Vica Pota was a goddess whose shrine(aedes) was located at the foot of the Velian Hill,

De Tempel van Honos en Virtus(Latijn: aedes Honoris et Virtutis)
The Temple of Honor and Virtue(Latin: Aedes Honor et Virtutis)

ingressus, mimorum aedes, procaenium en planities sive arena.
mimorum aedes, procaenium en planities sive arena.

Gezien de conclusies van de op verzoek van de Commissie verrichte studie door de vereniging Aedes heeft de Commissie besloten 2, 7 miljoen ecu toe te kennen ter financiering van vier wees huizen in de volgende districten.
On the basis of the conclusions of the study carried out on its behalf by AEDES, the Commission decided to allocate ECU 2.7 million to finance four orphanages in the following districts.

Midden jaren 70 zei Brazilië:"Wij hebben geen Aedes aegypti." Momenteel besteden zij ongeveer een miljard dollar per jaar om ze kwijt te raken,
in the mid-'70s, Brazil declared,"We have no Aedes aegypti," and currently they spend about a billion dollars now a year trying to get rid of it,

verwees het vooral naar de tempel op de Capitolijnse heuvel in Rome bekende als de"aedes Iovis Optimi Maximi Capitolini""de tempel van de Best Geweldigste Capitolijnse Jupiter.
it referred especially to the temple on the Capitoline Hill in Rome known as"aedes Iovis Optimi Maximi Capitolini""the temple of the Best, Greatest, Capitoline Jupiter.

verwees het vooral naar de tempel op de Capitolijnse heuvel in Rome bekende als de aedes Iovis Optimi Maximi Capitolini"de tempel van de Best Geweldigste Capitolijnse Jupiter.
it referred especially to the temple on the Capitoline Hill in Rome known as aedes Iovis Optimi Maximi Capitolini"Temple of Jupiter Best and Greatest on the Capitoline.

Mede dankzij de samenwerking met Both ENDS heeft AEDES duidelijke internationale zichtbaarheid gekregen.
Partly thanks to its cooperation with Both ENDS, AEDES has achieved more international visibility.

Van de zes via de organisatie AEDES in 1989 aan de Commissie voorgelegde projecten zijn er drie voor communautaire bijstand aan universitaire ziekenhuizen in niet-ACS-lan-den goedgekeurd.
Out of six projects presented to the Commission through AEDES in 1989, three have been accepted for university hospitals in non-ACP countries.

De drie betrokken ACS-landen kunnen op verzoek van de AEDES en indien zij dit wen sen, bij het EOF aanvragen om financiering indienen.
The three ACP countries in question may submit an application through AEDES and, if they wish, submit applications for financing to the EDF.

AEDES werkt sinds 2001 met Both ENDS aan het ontwikkelen en implementeren van de Negotiated Approach,
AEDES has been working with Both ENDS since 2001 on the development