ANDER KARAKTER in English translation

• different character
• of a different nature
• other character
• different personalities
• changing character

Examples of using Ander karakter in Dutch and their translations into English

Is dat een ander karakter trekje? Onvermogen om een broek te dragen?
Is that another character flaw-- inability to wear pants?

Een ander karakter heet Jami, zijn kracht is het maken van fantastische uitvindingen.
Another character called Jami has the ability to create fantastic inventions.

Een ander karakter heeft misschien een andere opvatting.
Maybe another character would have a different point of view.

IL Granaio krijgt een ander karakter in de herfst/ winter maanden.
IL Granaio takes on a different character in the autumn/winter months.

2000 bracht hij zeven albums uit die allemaal een ander karakter hadden.
2000 he released seven albums, all different in character.

Het verlichtingsdenken had in Nederland een ander karakter dan in Frankrijk.
Enlightenment thinkers in the Netherlands were different in nature to those in France.

Na 1945 kregen de lustrumvieringen een ander karakter.
After 1945 the anniversary celebrations took on a different character.

Hij ging op zoek naar een ander karakter.
After that he was looking for a different persona.

Een voorbeeld van een heel ander karakter betreft de Balkan.
An example of a totally different nature is the Balkans.

maar het is in een ander karakter.
but it's in another character.

een puntkomma, of een ander karakter.
a semicolon, or a different character.

De parel duidelijk van invloed Kino meer dan enig ander karakter en omdat dit, hij evolueert en veranderingen sterk van de blootstelling aan de resolutie.
The pearl clearly affects Kino more than any other character and because of this, he evolves and changes greatly from the exposition to the resolution.

gewicht hebben beide auto's een ander karakter.
weight both cars have a different character.

we hadden een heel ander karakter.
we had very different personalities.

Indien er een ander karakter wordt gebruikt
If a character other than the above is used,

Het is een beweging met een ander karakter dan de ooit zo sterke sociaaldemocratie.
It is a movement which differs in character from social democracy, once so strong.

Je gezicht samenvoegen met een ander karakter met onze morphing tool
Merge your face into another character with our morphing tool

Strait Paths& Grave Walls' heeft dan weer een net even ander karakter, na het rustige into meer uptempo en schurend, knarsend, black'n'rollend.
Strait Paths& Grave Walls' again has a different character, more gnawing, gnashing, tearing, black'n'rolling after the tranquil intro.

Net zoals wij speelt hij de rol van ander karakter in ieder spel, en is zijn verhaal ook interessant.
Like us, he is playing the role of a different character in each game, and his story is interesting also.

In plaats van padden kan een ander karakter zijn tot aan de populaire personages,
Instead of toads may be another character up to the popular characters,