ANDER LEGER in English translation

• another army
• other military

Examples of using Ander leger in Dutch and their translations into English

de enige manier voor hem om niet tot de bedelstaf was naar een ander leger.
the only way for him not to starve was to join another army.

oorlog beter en beheren meer dan enig ander leger.
manage more than any other army.

elk waardoor je de controle over een ander leger in dezelfde epische oorlog.
each giving you control of a different army in the same epic war.

hij vlucht en zich aansluit bij een ander leger om te vechten tegen zijn familie.
if he fled and joined a foreign army to march against his family.

Jullie zijn Amerikaanse officieren… en de officieren van geen ander leger ter wereld kan dat zeggen!
And the officers of no other army in the world can make that statement!

Julius had een ander leger van Zwitsers gehuurd die naar Milaan trokken met in hun midden Massimiliano Sforza,
Julius had hired another army of Swiss mercenaries; they descended on Milan, bringing with them Maximilian Sforza,

De nieuwsbrief beweerde dat de Islamitische Staat beter dan enig ander leger of terreurgroep in staat is om de Joodse staat aan te vallen vanwege'de nabijheid van ISIS' in de regio.
The newsletter claimed that the Islamic State is more capable than any other army or terror group to attack the Jewish State because of its close proximity to Israel.

tijdens Operatie Cast Lead, het Israelische leger meer heeft gedaan om de veiligheid van burgers in een oorlogsgebied te waarborgen dan welk ander leger in de geschiedenis dan ook.
the Israeli Defence Forces did more to safeguard the rights of civilians in a combat zone than any other army in the history of warfare.

Het enige andere leger in Italië ligt hier!
The only other army in all of Italy is here!

En het andere leger, door 'n koning of graaf die we niet herkenden.
And the other army, by a King or earl we did not recognize.

En het andere leger?
And the other army?

Het enige andere leger in Italië ligt hier.
In all of Italy is here! The only other army.

Dit keer geen ingewikkelde slagorde om de overgave van het andere leger te aanvaarden.
There would be no elaborate formation to accept the surrender of the other army.

Het enige andere leger in Italië ligt hier!
The only other armyin all of ltaly is here!

De andere legers begonnen Ender al na te volgen.
Already the other armies were beginning to imitate Ender.

De andere legers, die zijn de vijand niet.
These other armies, they aren't the enemy.

Misschien moeten we naar andere legers dan de kloons kijken om ons te helpen.
Perhaps we should look to armies other than clones to help our cause.

Jongens van andere legers kwamen in de deur van hun slaapzaal staan.
Boys from other armies came to their doors.

Weet je hoe een Duitse officier… zich van andere legers onderscheidt?
Do you know what distinguishes a German officer from other armies' officers?

Ik bevecht andere legers.
We fight other armies.