APRÈS in English translation

• après
• apres

Examples of using Après in Dutch and their translations into English

Het perfecte gerecht voor après l'amour.
It's the perfect meal for après l'amour.

Het soort klanten dat Après wil aantrekken… wil discretie.
That Aprés wants to attract, you know the, the kind of clientele.

Overigens erken ik dat het mij après tout voordeelig geweest is.
Apart from that, I acknowledge that it has been advantageous to me after all.

Hier vindt u alle skihutten en après ski lokalen rondom Westendorf!
Here you can find all the ski lodges and après-ski venues around Westendorf!

Dario Kreuger begon als zanger in het après ski-genre.
Dario Kreuger started as a singer in the après ski genre.

Wat zou skiën zonder party en après ski zijn?
What would skiing be without party and enjoyment?

Bij hun geplande après ski-drankjes.
For their previously scheduled après ski drinks.

Een basketballer op een school dronk zes blikjes Après en rende 't verkeer in.
And ran into traffic! a high school basketball player drank six cans of Après Kate.

Après Ski in de Schlani is bij wintersporters
Apres Ski in Schlani is for skiers

Over het algemeen wat minder mogelijkheden voor de après ski dan in landen als Oostenrijk of Zwitserland.
But also generally, fewer possibilities for après ski than in countries like Austria or Switzerland.

Bij de eerste tonen van“Après toi”, haar winnende Eurovisieklassieker uit 1972 bleek direct
At the first strains of"Apres toi", her winning Eurovision classic from 1972,

Zonder pauze, de volledige film Un soir après la guerre heeft een geschatte lengte van 108 minuten,
Without commercial breaks, the full movie Un soir après la guerre has a duration of 108 minutes.

On ne mange pas du rosbif après des petits fours' Ik ben voor het einde vertrokken.
On ne mange pas du rosbif après des petits fours" I left before the end.

Dat begint bijvoorbeeld al bij de après ski, of tijdens het eten in één van de vele restaurants.
This starts for example with the apres ski, or while eating in one of the many restaurants.

uiteraard goede après ski.
fine drinks and good après ski.

een goede après ski, en ruime faciliteiten.
good apres ski, and ample facilities.

Blauwe luchten, witte pisten en gezellige kroegjes om van de après ski te genieten.
Blue skies, white slopes and cozy ski huts to enjoy the après ski.

Wat ik van mijn eigen werk denk is dat het schilderij van de boeren die aardappels eten, wat ik in Nuenen maakte après tout het beste is dat ik maakte.
Of my own work I think that the picture of peasants eating potatoes I did in Nuenen is après tout the best I have done.

snowboarden, après ski etc.
snowboarding, après ski, etc.

de vele evenementen en tijdens de après ski.
the many events and the après ski.