ARTT in English translation

• art
• articles
• arts

Examples of using Artt in Dutch and their translations into English

in het algemeen de verkoopprijs en de prijs per meeteenheid moeten worden aangeduid(artt. 1 en 3);
non-food products offered for retail sale(Articles 1 and 3 of the proposed Directive);

van het daarin aanwezige huisraad, ook al overtreft de waarde van dit vruchtgebruik de helft van de waarde van het vruchtgebruik van de nalatenschap artt.
of the household assets present therein, even if that value is higher than the value of half of the usufruct of the inheritance Art.

van Justitie EG twee vragen gesteld omtrent de uitlegging van het begrip„gewoon rechtsmiddel" in de artt. 30 en 38, Execu tieverdrag.
two questions on the interpretation of the concept of an"ordinary appeal", employed in Articles 30 and 38 of the Brussels Convention.

drie vermogens(zie vraag 2.1.) bepaald worden artt. 1427- 1449 BW.
must be determined Art. 1427- 1449 CC.

zijn hierop de bepalingen van de artt. 6 en 7 van toepassing.
should be subject to the provisions of Articles 6 and 7.

Tijdens die overgangsperiode blijven zij dan buiten de werkingssfeer van de Verordening overeenkomstig Verordening 4056/86 en artt 81 en 82 van het EG-Verdrag.
During the transitional period the new Regulation will not be implemented in the tramp and cabotage sectors and the status quo will remain in force i.e., application of Regulation 4056/86 and of articles 81- 82 of the EC Treaty.

een afwijking van het Verdrag artt.
a departure from the Treaty Articles 102a.

Het Comité meent dat de artt. 4, 15 en 16 niet moeten worden toegepast bij werkzaamheden van geringe omvang die volgens de risico-evaluatie niet zeer riskant zijn
The Committee feels that Articles 4, 15 and 16 should not apply to small-scale work where a risk assessment has established

mannen op het werk"onaanvaardbaar" is en"in bepaalde omstandigheden" in strijd kan zijn met het beginsel van gelijke behandeling in de zin van de artt. 3, 4 en 5 van Richtlijn 76/207/EEG van de Raad.
men at work is both"unacceptable" and"in certain circumstances" contrary to the principle of equal treatment within the meanings of Articles 3, 4 and 5 of Council Directive 76/207/EEC.

wijst het er net als in zijn vorige adviezen16 op dat gezorgd moet worden voor transparantie en voor een eerlijke concurrentie met zowel andere consortiumleden als met derde partijen in de betrokken lijnvaartsector, zoals in artt.
competition vis‑à-vis other consortia members as well as non consortia members‑ outsiders in the liner trades in question as has been done in art.

enz. zie wet 82-566 van 10 juli 1982 in het Wetboek van Koophandel, artt.
incorporated in the Commercial Code, Articles 121-4 to 121-6.

Toepassingsgebied verordening artt.
Scope of the Regulation Arts.

Algemene bepalingen artt.
General provisions Rules 76 to 78.

Hoofdstuk VII- Verjaring artt.
Chapter VII- Limitation periods Articles 24 and 25.

Hoofdstuk VI- Sancties artt.
Chapter VI- Penalties Articles 22 and 23.

Installatie van het Comité artt.
Installation of the Committee in office Rules 1 to 2a.

ALGEMEEN Installatie van het Comité artt.
GENERAL Installation of the Committee in office Rules 1 to 2a.

Werkzaamheden van de voltallige vergadering artt.
Proceedings of the plenary sessions Rules 44 to 55.

Tot en met 47 EGA-Statuut(blz. 81)- de artt.
Articles 45 to 47 of the Statute of the Court of Justice of the EAEC p. 81.

Tot en met 46 EEG-Statuut(blz. 69)- de artt.
Articles 44 to 46 of the Statute of the Court of Justice of the EEC p. 69.