AUTOMATISCH IS in English translation

• is automatic
• is automatically
• be automatic
• auto is

Examples of using Automatisch is in Dutch and their translations into English

experts schetsen altijd dat het gebruik van een anti-malware software te verwijderen dit ransomware automatisch is de beste methode om te gaan voor.
experts always outline that using an anti-malware software to remove this ransomware automatically is the best method to go for.

Dat sedert de tenuitvoerlegging van de richtlijn die erkenning automatisch is, komt doordat tezelfdertijd bij richtlijn 78/687 de minimumcriteria zijn vastgesteld waaraan de tandartsopleiding in de verschillende staten van de Gemeenschap moet voldoen.
That recognition had been automatic since the implementation of the directive because, concurrently, Directive 78/687/EEC defined the minimum criteria which dental training in the various States of the Community must satisfy.

het uitstel van executie automatisch is verlengd zolang de rechtszittingen voortduren.
the stays of execution have automatically been extended while the legal procedures continue.

krijgen wij het Engelse voozitterschap en het lijkt mij uit politiek oogpunt niet wenselijk om het Britse voorzitterschap te belasten met de heronderhandeling over de herziening van de Britse bijdrageregeling die automatisch is gekoppeld met de kwestie van de verhoging van de eigen middelen.
from a political point of view it does not seem to me desirable to burden the British Presidency with the renegotiations regarding the revision of the arrangements for the British contribution, which is automatically linked with the question of the increase in own resources.

Slechts in een beperkt aantal gevallen is het mogelijk dat de schorsende werking van het beroep niet automatisch is en de individuele verzoeker de rechterlijke instantie dient te verzoeken de tenuitvoerlegging van een terugkeerbesluit te schorsen,
It is only in limited cases that the suspensive effect of an appeal might not be automatic and the individual applicant would need to request the court or tribunal to stay

convergentie inderdaad automatisch is, is er dan nog behoefte aan specifieke maatregelen
To the extent that convergence may be automatic is there any need for special measures and institutions to bring it about

Het zichtbaar maken van deze balk wordt ingesteld via de opdracht Scherm. Indien het selectievakvakje Hoogte van de menu's(groep) automatisch is geselecteerd, zullen de groepen in de geopende lijst getoond worden met een automatisch berekende hoogte de hoogte is afhankelijk van de keuze van het uitzicht in menu/ opties.
When the box for Height of the menu's(group) automatic is ticked the menu's for the groups will be shown with automatic calculated Height The Height depends on the choice made in view in menu/ options.

is niet specifiek indien de subsidieverlenende autoriteit of de wetgeving op grond waarvan deze subsidieverlenende autoriteit handelt, voor de toekenning van subsidies en voor de vaststelling van de hoogte ervan objectieve criteria of"> voorwaarden hanteert en voorzover het in aanmerking komen voor subsidie automatisch is en de criteria en voorwaarden strikt in acht worden genomen.
specificity shall not exist provided that eligibility is automatic and such criteria and conditions are strictly adhered to.

van beschikbare codecs en u laat kiezen welke te gebruiken voor het decoderen van de video. Automatisch is de aanbevolen keuze,
lets you choose the one to be used for decoding video. Auto is the recommended choice,

voor zover de toekenning dan automatisch is en de criteria en voorwaarden strikt in acht worden genomen.
provided that the eligibility is automatic and that such criteria and conditions are strictly adhered to.

Overwegende dat de overeenkomst betreffende de handel in textielproducten die niet vallen onder de in het kader van de MVR gesloten bilaterale overeenkomst betreffende de handel in textielproducten met de Volksrepubliek China, die sinds 1 januari 1995 van toepassing is en waarvan de looptijd van twee jaar automatisch is verlengd voor opeenvolgende perioden van één jaar, in 1998 van toepassing is;.
Whereas the Agreement on trade in textile products not covered by the MFA bilateral Agreement on trade in textile products with the People's Republic of China which has been applied with effect from 1 January 1995 for a duration of two years has been automatically extended for successive periods of one year and will be applicable in 1998.

p moeten automatisch zijn;
must be automatic;

Geeft systeemlogboeken weer die automatisch zijn opgeslagen op kiosk-apparaten.
Shows system logs that were automatically captured from kiosk devices.

q kunnen automatisch zijn;
may be automatic;

Volgens Apple, zullen iTools abonnementen die automatisch zijn omgezet in.
According to Apple, iTools accounts that were automatically converted into.

Klik desgevraagd op Ja om de bestanden te openen die automatisch zijn opgeslagen.
When prompted, click Yes to open the files that were automatically saved.

Zorg ervoor dat Automatische is geselecteerd bij Berekeningsopties.
In Calculation Options, ensure that Automatic is selected.

Grotten zijn tunnels die automatisch zijn gegenereerd onder de grond.
Caverns are caves and tunnels that are automatically generated under the ground in various places.

Hoewel versleutelde back-ups automatisch zijn op iCloud, moet je ze inschakelen op iTunes.
While encrypted backups are automatic on iCloud you have to enable them on iTunes.

Een algemeen toegangsticket betekent echter niet dat je automatisch bent ingeschreven.
However, a general admission ticket does not mean that you are automatically enrolled.