AVANDAMET in English translation

• avandamet
• avaglim

Examples of using Avandamet in Dutch and their translations into English

De bijwerkingen zijn hieronder aangegeven voor elk van de bestanddelen van AVANDAMET.
Adverse reactions are presented below for each of the component parts of AVAGLIM.

AVANDAMET 1 mg/500 mg filmomhulde tabletten.
AVANDAMET 1 mg/ 500 mg film-coated tablets.

AVANDAMET dient te worden gestopt als een verslechtering van de hartfunctie optreedt.
AVANDAMET must be discontinued if any deterioration in cardiac status occurs.

Voor de verschillende doseringsschema's zijn AVANDAMET tabletten verkrijgbaar in meerdere, verschillende sterktes.
For the different dosage regimens, AVANDAMET is available in appropriate strengths.

AVANDAMET 1 mg/500 mg tabletten rosiglitazon/metformine HCl.
AVANDAMET 1 mg/500 mg tablets rosiglitazone/metformin HCl.

De farmacokinetische eigenschappen van de afzonderlijke actieve bestanddelen van AVANDAMET worden hieronder weergegeven.
The following statements reflect the pharmacokinetic properties of the individual active substances of AVANDAMET.

AVANDAMET dient te worden gestopt als een verslechtering van de hartfunctie optreedt.
Rosiglitazone should be discontinued if any deterioration in cardiac status occurs.

kan een directe overschakeling van metformine monotherapie naar AVANDAMET worden overwogen.
direct change from glimepiride monotherapy to AVAGLIM may be considered.

AVANDAMET is bestemd voor behandeling van patiënten met Type 2 diabetes mellitus,
AVANDAMET is indicated in the treatment of type 2 diabetes mellitus patients,

De maximale aanbevolen dagelijkse dosering AVANDAMET is 8 mg rosiglitazon plus 2000 mg metforminehydrochloride totale dagelijkse dosering.
The maximum recommended daily dose of AVANDAMET is 8 mg rosiglitazone plus 2000 mg metformin hydrochloride.

Het gebruik van AVANDAMET in combinatie met een sulfonylureumderivaat
The use of AVANDAMET in combination with a sulphonylurea

Daarom moeten de leverenzymen bij alle patiënten worden gecontroleerd voordat de behandeling met AVANDAMET wordt begonnen en daarna van tijd tot tijd,
Therefore, liver enzymes should be checked prior to the initiation of therapy with AVANDAMET in all patients

Hypoglykemie Patiënten die AVANDAMET in combinatie met sulfonylureumderivaten
Hypoglycaemia Patients receiving AVANDAMET in combination with a sulphonylurea

AVANDAMET tabletten bevatten lactose
AVANDAMET tablets contain lactose

Een meer frequente controle van de patiënt wordt aanbevolen indien AVANDAMET wordt gebruikt in een combinatie, in het bijzonder met insuline
Increased monitoring of the patient is recommended if AVANDAMET is used in combination particularly with insulin

Voedsel had geen effect op de AUC van rosiglitazon of metformine wanneer AVANDAMET werd toegediend aan gezonde vrijwilligers.
Food had no effect on the AUC of rosiglitazone or metformin when AVANDAMET was administered to healthy volunteers.

Er is geen statistisch significant verschil gezien tussen de absorptiekarakteristieken van rosiglitazon en metformine uit de AVANDAMET tablet en die van de afzonderlijke rosiglitazonmaleaat
No statistically significant difference was observed between the absorption characteristics of rosiglitazone and metformin from the AVANDAMET tablet and those obtained from rosiglitazone maleate

De gebruikelijke startdosering AVANDAMET is 4 mg/dag rosiglitazon plus 2000 mg/dag metformine hydrochloride totale dagelijkse dosering.
The usual starting dose of AVANDAMET is 4 mg/ day rosiglitazone plus 2000 mg/ day metformin hydrochloride.

Een behandeling met AVANDAMET dient niet te worden gestart bij patiënten met verhoogde basis leverenzymwaarden(ALT-verhoging van meer dan 2, 5 maal de bovengrens van normaal)
Therapy with AVANDAMET should not be initiated in patients with increased baseline liver enzyme levels(ALT>

Chirurgische ingrepen Omdat AVANDAMET metforminehydrochloride bevat,
Surgery As AVANDAMET contains metformin hydrochloride,