BARBIZON in English translation

• barbizon

Examples of using Barbizon in Dutch and their translations into English

NH Collection Amsterdam Barbizon Palace combineert moderne faciliteiten zoals een fitnessruimte, met historische kenmerken, zoals een 15e-eeuwse kapel.
NH Collection Amsterdam Barbizon Palace combines modern facilities such as a fitness area with historic features including a 15th-century chapel.

Barbizon(Seine et Marne)
Crèvecoeur-en-Brie(Seine et Marne)

In Frankrijk ontstond de School van Barbizon, een groep schilders die de voorkeur gaf aan het schilderen in de vrije natuur.
France saw the emergence of the Barbizon School, a group of painters who preferred to paint outdoors, in natural surroundings.

Een Barbizon, dorp van schilders,
In Barbizon, village of the Peintres,

Millet was een schilder en etser uit de school van Barbizon en hij was artistiek actief van de jaren‘30 tot begin jaren‘70 van de 19e eeuw.
Millet was a painter and etcher of the Barbizon school and his career runs from the early to mid-1800s.

Het dorp Barbizon en het bos van Fontainebleau nabij Parijs vormden daarvoor een perfecte plek en waren dan ook een geliefd oord bij Franse kunstenaars.
The town of Barbizon and the forest of Fontainebleau near Paris provided the ideal setting, and became popular locations amongst French artists.

Uit de 19e eeuw zijn er een aantal schilderijen uit de School van Barbizon.
The nineteenth century is represented by landscapes from the Barbizon school and a fine collection of paintings of the orientalists.

Halverwege de negentiende eeuw vestigt een groep jonge kunstenaars zich in het dorp Barbizon, vlakbij het bos van Fontainebleau nabij Parijs.
In the mid-19th century a group of young artists settled in the French village of Barbizon, close to the forest of Fontainebleau, just outside Paris.

beroemd vanwege de schilders van de School van Barbizon.
made famous by the painters of the Barbizon School.

Dit landschap, waarin zowel invloeden van Hollandse 17de eeuwse meesters als van de schilders van de School van Barbizon waarneembaar zijn, behoort tot de
This landscape, in which influences of both the Dutch 17th-century masters and the painters of the Barbizon School can be seen,

vlakbij het dorp Barbizon even ten zuiden van Parijs.
near the village of Barbizon, just south of Paris.

Daarna raakte hij geboeid door de vernieuwende opvattingen van de schilders van de School van Barbizon, die het werken naar de vrije natuur hoog in hun vaandel voerden.
Later he became interested in the revolutionary ideas of the artists of the Barbizon School, who believed in working directly from nature and wherever possible"en plein air" in the open air.

was nauw verbonden met het 19e eeuwse Franse realisme van de School van Barbizon,” legt curator Keyes uit.
was very much associated with the 19th-century French realist painting of the Barbizon School," curator Keyes explains.

In de tentoonstelling Nederlanders in Barbizon besteedt De Mesdag Collectie aandacht aan de Nederlandse kunstenaars die naar de omgeving van het Franse dorp Barbizon reisden en daar werk maakten geïnspireerd door de ongerepte natuur.
In their autumn exhibition The Dutch in Barbizon, the Mesdag Collection focuses on the Dutch artists who travelled to the region of the French town of Barbizon to create work inspired by the unspoilt nature.

In navolging van de Franse kunstenaars van Barbizon, die rondom de bossen van Fontainebleau in de buitenlucht werkten,
Following the example of the French painters of the Barbizon school, who painted outdoors in the forests of Fontainebleau,

Barbizon? Wonen alle schilders nog steeds in Barbizon?
Do all painters still live in Barbizon?

Barbizon biedt geluidsdichte accommodatie vlakbij Fontainebleau Forest.
La Bastide De accommodation close to Fontainebleau Forest.

Verwijder uit mijn verzameling Voeg toe aan mijn verzamelingen Bosgezicht nabij Barbizon.
Delete from my collection Add to my sets Wooded View near Barbizon.

Klassieke villa met 4 slaapkamers te koop in Overijse Barbizon| 825 000 €.
Classic 4 bedroom villa for sale in Overijse Barbizon| 825 000€.

NH Barbizon Palace is voorzien van alle zakelijke apparatuur die u nodig heeft.
NH Barbizon Palace is equipped with all business equipment, which you may need.