BEDRIJFSSCHADE in English translation

• trading loss
• business interruption
• consequential loss loss
• business damage
• trading losses
• business
• property

Examples of using Bedrijfsschade in Dutch and their translations into English

Hieronder is mede begrepen winstverlies, bedrijfsschade, verlies van gegevens
This includes loss of profit, trading loss, loss of data

Bedrijfsschade als gevolg van falende netwerkbeveiliging
Business interruption loss due to a network security failure

Tenandup is nimmer aansprakelijk voor gevolg- of bedrijfsschade, indirecte schade en omzetderving.
Tenandup is never liable for consequential or loss of business, indirect damage and revenue loss..

Lid 2: Iedere aansprakelijkheid van leverancier voor bedrijfsschade of andere indirecte schade is uitdrukkelijk uitgesloten.
Clause 2: Any Supplier's liability for loss or other indirect damages are expressly excluded.

is Palma Verde niet aansprakelijk voor eventuele gevolg- en/of bedrijfsschade, veroorzaakt door.
Palma Verde is not liable for any consequential and/ or damage caused by.

Bedrijfsschade, productieverlies, omzet
Business damage, loss of production,

Deze verzekering biedt dekking voor brand- en bedrijfsschade, aansprakelijkheid, broncontrole
Upstream/ Offshore Energy Insurance for businesses and brokers from Chubb provides property, third party liability,

niet gelimiteerd tot bedrijfsschade, winstderving en/of geleden verlies,
not limited to, loss of profit and/or loss suffered,

Bovendien verdedigen zij uw belangen bij materiële schade en bedrijfsschade.
to defend your interests in case of property damage and/or business interruption.

onder meer wordt verstaan, schade door vertraging, bedrijfsschade bij Opdrachtgever of zijn wederpartijen,
which shall be deemed to include losses due to delay,

Iedere aansprakelijkheid van Pop Vriend voor schade van welke aard dan ook(waaronder begrepen bedrijfsschade, gevolgschade, directe
Any and all liability of Pop Vriend for loss of any nature(including loss of profits, consequential damage, direct and indirect loss)

Gebruiker aanvaard geen enkele aansprakelijkheid voor schade in welke vorm dan ook, daaronder ook begrepen bedrijfsschade of vertragingsschade, ontstaan door tekortkomingen
The user accepts no liability for damages in any form under which is also understood to include loss of profits or delays existing due to shortcomings

Met name zijn wij ook nimmer aansprakelijk voor gevolg- of bedrijfsschade, directe- of indirecte schade,
In particular, we are never liable for consequential loss or damage, direct

schade aan eigendom van Derden, bedrijfsschade en andere indirecte schade,
damage to property of Third Parties, loss of profits and other indirect damage,

Be niet aansprakelijk voor alle schade als gevolg van de huidige, bedrijfsschade, winstderving, schade
Be not be liable for all damages because of present, trading loss, loss of profit,

het aantal grote brand- en bedrijfsschades duidelijk beneden het gemid- delde van de laatste jaren bleef.
the number of large fire and business interruption losses remained clearly below the average of recent years.

Soms met enorme bedrijfsschade tot gevolg.
Sometimes with huge consequential economic loss.

Bedrijfsschade waaronder bijvoorbeeld stagnatieschade en gederfde winst.
Enterprise damage, including for instance stagnation damage and missed profit.

Gerrit Vink over bedrijfsschade analyse en scenariodenken.
Gerrit Vink about business impact analysis and scenario planning.

Deze bedrijfsschade heeft vervolgens weer een directe relatie met het maatschappelijke belang.
These industrial damages affect accordingly and directly the social interest.