BEHEERSSTRUCTUREN in English translation

• management structures
• governance structures
• administrative structures

Examples of using Beheersstructuren in Dutch and their translations into English

Zij hebben ook tot doel te zorgen voor meer samenhang tussen de beheersstructuren voor deze projecten, vooral door middel van nieuwe financieringssystemen.
They also seek to assure the coherence between management structures for these projects especially through new financing systems.

Zo wordt voorgesteld het fonds op te nemen in de beheersstructuren van het Europees Investeringsfonds EIF.
It is proposed to place it under the management structures of the European Investment Fund EIF.

de functionering of de beheersstructuren van de bestaande bureaus.
operation or management structures of existing offices.

permanent operationeel proces opgezet dat zij constant verbetert en dat behoorlijk aangepaste middelen, beheersstructuren en vaardigheden vereist.
is permanently improving a complex business process that needs properly adapted resources, management structures and skills.

levering van de voedselhulp te vereenvoudigen en de beheersstructuren dienovereenkomstig aan te passen.
delivery procedures and to adapt management structures accordingly.

Deze bijzondere overeenkomsten hebben op hun beurt een kader gecreëerd voor de beheersstructuren en financiële regelingen van de Operationele Programma's van Interreg voor alle vijf grensregioY.
These special agreements established the framework for the management structure and financial arrangements for the INTERREG Operational Programmes for all five border regions''2.

Voorstel voor een verordening van de Raad inzake de beheersstructuren van het Europees programma voor radionavigatie per satelliet.
Proposal for a Council regulation on structures for the management of the European satellite radionavigation programme.

Verordening(EG) nr. 1321/2004 van de Raad inzake de beheersstructuren van de Europese programma's voor radionavigatie per satelliet.
Council Regulation(EC) No 1321/2004 on the establishment of structures for the management of the European satellite radionavigation programmes.

Daartoe dient Verordening(EG) nr. 1321/2004 van de Raad inzake de beheersstructuren van de Europese programma's voor radionavigatie per satelliet te worden gewijzigd.
To this end, it is necessary to amend Council Regulation(EC) No 1321/2004 on the establishment of structures for the management of the European satellite radionavigation programmes.

De toezichtautoriteit wordt ingesteld bij Verordening van de Raad nr.___/2004 van___ 2004 inzake de beheersstructuren van het Europees programma voor radionavigatie per satelliet.
The Supervisory Authority was created by Council Regulation n° XXX of XXXX 2004 on the establishment structures for the management of the European satellite radionavigation programme.

De Verordening betreffende de Structuurfondsen bepaalt dat Griekenland nieuwe beheersstructuren voor het beheer van het CB en de bijbehorende operationele programma's moet instellen.
The Structural Funds Regulation requires Greece to introduce new management structures to manage the CSF and the ensuing operational programmes.

De Raad heeft inhoudelijk ingestemd met de tekst van de verordening van de Raad inzake de beheersstructuren van de Europese programma's voor radionavigatie per satelliet.
The Council agreed in substance the text of the Council Regulation on the establishment of structures for the management of the European satellite radio navigation programme.

met de deelname van ontwikkelingslanden aan de beheersstructuren;
the participation of developing countries in the governance structures;

Uit de ontwikkeling van deze grote stadscentra blijkt dat hun bestuurs- en beheersstructuren steeds minder goed zijn afgestemd op de economische en sociale situatie en moeite hebben om
The growth of these major urban centres is increasingly characterised by an ever greater disparity between their administrative and management structures and their ability to adjust to economic

Het is aan de Commissie te waarborgen dat er effectieve financiële beheersstructuren zijn die de integriteit van het financieringsstelsel waarborgen, en, indien nodig,
It is up to the Commission to ensure that effective financial management structures to guarantee the integrity of the funding system are in place

De beheersstructuren van het micro-economisch beleid van de EU moeten worden versterkt,
Governance structures for EU micro-economic policies be strengthened,

Bij deze aanpak wordt ook geprofiteerd van de partnerschappen en beheersstructuren die reeds zijn opgezet voor de uitvoering van de INTERREG III C-programma's
This approach also benefits from the partnerships and management structures already established for the implementation of INTERREG III C

haar lidstaten zullen ook pogen er voor te zorgen dat de beheersstructuren van de instellingen van Bretton Woods ten volle in staat zijn in te spelen op de behoeften van de ontwikkelingslanden;
its Member States will also seek to ensure fully that the governance structures of the Bretton Woods institutions are capable of reflecting the concerns of developing countries.

in het kader van de Europese territoriale samenwerking voor relatief kleine programma's evenredige beheersstructuren worden gewaarborgd en dubbel werk wordt vermeden.
has maintained that this should be mandatory, to ensure proportionate management structures for comparatively small programs under the European Territorial Cooperation and avoid duplication of tasks.

plaatselijke gemeenschappen worden erkend, en dat de beheersstructuren voor de bosbouw worden verbeterd.
local communities' rights and knowledge and improve forest governance structures.