BEHEREND VENNOOT in English translation

• managing partner

Examples of using Beherend vennoot in Dutch and their translations into English

Want je wilde niet eens beherend vennoot worden toen Donna je vroeg.
When Donna asked you to take it. Because as I recall, you didn't even want managing partner.

Dat de beherend vennoot iemand mag ontslaan zonder reden.
The managing partner can terminate anyone for any reason,

Mr McKnigt, u bent de beherend vennoot van Bendini, Lambert Locke, toch?
Mr. McKnight, you are the managing partner at Bendini, Lambert Locke? Yes?

Ik heb veel druk uitgeoefend op de beherend vennoot… van een heel machtig accountantskantoor.
I put a great deal of pressure on the managing partner of a very powerful accounting firm today.

Ik heb veel druk uitgeoefend op de beherend vennoot… van een heel machtig accountantskantoor.
Of a very powerful accounting firm today. I put a great deal of pressure on the managing partner.

De onderscheiding werd tijdens een feestelijke bijeenkomst uitgereikt door Thomas Pilz, beherend vennoot van Pilz.
The awards were presented by Thomas Pilz, Managing Partner of Pilz.

Geldig legitimatiebewijs van alle bij de C.V. en beherend vennoot betrokken bestuurders& commissarissen.
Valid identification of all company leadership and commisioners involved with the C.V. and managing partner.

Hij was beherend vennoot van LJM, terwijl hij gelijkertijd.
He was general partner of LJM, while at the same time.

Hij was beherend vennoot van LJM, terwijl hij gelijkertijd,… financieel bestuurder van Enron.
He was general partner of LJM, while at the same time, being CFO of Enron.

Paragraaf drie, maar negen paragrafen verder… staat dat een niet geratificeerd beherend vennoot… bepaalde rechten niet heeft, waaronder ontslag zonder reden.
In a section he conveniently didn't bring, not ratified by a vote is to be deemed acting and does not have certain rights, including specifically termination without cause. it clearly states that any managing partner But nine paragraphs down.

staat dat een niet geratificeerd beherend vennoot… Dit is pagina 72,
it clearly states that any managing partner including specifically termination without cause.

Ik ben de beherend vennoot van deze firma, en ik zal je ontslaan als je het niet
I am the managing partner of this firm, and I will fire you if you don't give.

Wanneer evenwel het aandeel van een beherend vennoot wordt omgezet in een commanditair aandeel,
If however the share of a general partner is converted into a limited partner share,

binnen twee dagen word ik niet alleen genegeerd… maar laat de beherend vennoot ook nog eens de Orde hacken om me weg te werken. Jullie!
hack the New York Bar! but I find out the managing partner wants me gone so badly, and inside of two days, not only am I openly defied left and right, You people!

Jullie. Ik geef jullie de kans om je leven te beteren… maar laat de beherend vennoot ook nog eens de Orde hacken om me weg te werken.
You people! and inside of two days, I come here and give you a chance to clean up your act, but I find out the managing partner wants me gone so badly, not only am

Stek succesvol in hoger beroep tegen toerekening kartelboete aan beherend vennoten Advocaten.
Stek successfully appeals attribution of cartel fine to managing partners Lawyers.

aldus Bernhard Goedecke, beherend vennoot van de MAXGUARD GmbH,
according to Bernhard Goedecke, general partner of the MAXGUARD GmbH,

stichter en beherend vennoot van ecom instruments GmbH.
founder and managing partner of ecom instruments GmbH.

Dirk Aßmann, beherend vennoot van de firma Assmann Büromöbel GmbH& Co.
Dirk Assmann, Managing Partner of Assmann Büromöbel GmbH& Co.

Sinds 2002 is zij beherend vennoot van Pilz GmbH& Co.
Since 2002 she has been Managing Partner of Pilz GmbH& Co.