BELUST in English translation

• hungry
• greedy
• eager
• lusting
• lusty

Examples of using Belust in Dutch and their translations into English

Hij was een bombastische ruziezoeker met een kort lontje… en belust op macht en rijkdom.
He was a cantankerous bombast with a violent temper and a lust for power and wealth.

de kledij van herders, wanneer gij innerlijk wolven zijt geworden, belust op Mijn kudde?
when inwardly ye have become wolves, intent upon My flock?

verdwaasd en belust op de weelde?
befooled and avaricious after the wealth?

zonder roeping, onopgeleid en belust op kerkelijke inkomsten.
who lacked vocation and formation, and were greedy for ecclesiastical revenues.

de eerste heks… staat op uit de dood, op wraak belust.
the first witch rises from the dead with a thirst for retribution.

Maar de avond dat hij die van Harker vond… viel Pietro Venucci, belust op wraak, hem lastig.
But the night he located Harker's, Pietro Venucci, intent on vengeance, accosted him and this time.

Van vastberaden mannen op buit belust de zoon van Andronicus. De Goten rukken
Bent to the spoil, they hither march amain under conduct of Lucius, son to old Andronicus.

Ook hier kan ik alleen met grote droefheid vaststellen dat de ramp in Tsjernobyl ons vooral heeft geleerd dat wij belust zijn op sensatie, maar gierig met oplossingen.
Here too, I can only come to the sad conclusion that the most important lessons of the Chernobyl disaster are that we are hungry for sensations but reluctant to offer solutions

gingen ze, in hun eentje grazend, belust op gras het struikgewas binnen.
grazing on their own, hungry for grass the thickets.

die méér eet dan zijn lichaam nodig heeft en die belust is op zoetigheid
He eats more than his body requires, and is greedy after sweet things

die vijandig staan tegenover genetisch gemodificeerde organismen, die belust zijn op gezonde,
who are hostile to genetically modified organisms, eager for healthy, diversified,

gingen ze, in hun eentje grazend, belust op gras het struikgewas in.
grazing on their own, hungry for grass the thickets.

zeer ontrouw belust, me een andere man wens dan Hij die ons de Ziel geeft, Acyuta.
of intelligence to desire, most unfaithful lusting, another man than Him who gives us the Soul, Acyuta.

een webpagina geopend waarin de macht belust grafische kaart geopend onnodig ontladen van de accu houdt hebben.
sometimes you will have an app or a webpage open which holds the power hungry graphics card open unnecessarily draining your battery.

cynische grootmachten, beide belust op de wereldheerschappij.
cynical powers, each intent on world domination.

kon het juweel te allen tijde stelen, maar u was allebei op moord belust, want dat wond u seksueel op.
She could have taken the jewel at any time. But what you craved, both of you, was the savagery of murder, for it aroused you.

De op reizen en avonturen beluste band staat altijd garant voor unieke belevenissen.
Always hungry for travels and adventures, this band is a guarantee for unique experiences.

Dagelijks honderden doden omwille van een paar op macht beluste gekken.'.
Hundreds of deaths' daily because of some power hungry lunatics.'.

de omliggende rots worden bewaakt door op diefstal beluste apen.
surrounding rock are monitored by theft hungry monkeys.

Jullie bewijzen dat er nog steeds mensen zijn die de menselijke kant van hun karakter nog niet verloren hebben, hoewel ons land geleid wordt door een zootje op geld beluste gangsters.
You are proving that, although our country is run by bunch of money hungry thugs, but there are still people left who have not lost the human side of their character.