BEROEPSCODE in English translation

• code of ethics
• professional code
• code of conduct
• professional rules

Examples of using Beroepscode in Dutch and their translations into English

zelfs internationale beroepscode zou dan ook uitermate wenselijk zijn.
a European or even international code of conduct would be highly desirable.

de hulpverlening te waarborgen, heeft de beroepsvereniging van psychologen een beroepscode* opgesteld waarin de rechten
the professional association of psychologists has established a professional code* in which the rights and duties of professionals

Deze versie van de beroepscode is ontwikkeld door de Raad van Advies in Beroepsethische Zaken,
This version of the Code of Ethics was drawn up by the Advisory Council on Matters of Professional Ethics

geformuleerd in een artikel van de beroepscode, dan gelden in dat geval de in het vorige artikel omschreven motiveringseisen.
as formulated in an article of the Code of Ethics, they need to be able to justify their actions, as described in the previous article.

Voorts moet hij een beroepscode ondertekenen waarin de beginselen van plichtsbesef, doorzichtigheid, eerlijkheid,
The agent must also sign a Code of Professional Conduct containing the principles of professional integrity,

brak je niet alleen je beroepscode.
not only violating your professional code of ethics.

bestuursrechtelijke voorschriften of aan een beroepscode is onderworpen en het verrichten van de dienst op grond daarvan niet is uitgesloten;
that activity is regulated by legal or regulatory provisions or a code of ethics governing the profession which do not exclude the provision of that service;

is neergelegd dat daar waar een beroepscode niet wettelijk is vastgelegd,
state that where there is a code of ethics which is not statutory

waarbij elke instelling bovendien een beroepscode moet goedkeuren die van toepassing is op de met de verificaties vooraf
each institution must also adopt a code of professional standards applicable to staff responsible for ex ante

de werking van het controlesysteem te waarborgen dat in de plaats komt van de verplichting tot vaststelling van een specifieke beroepscode die enkel van toepassing is op financiële verificaties.
ensure the functioning of the control system which should replace the obligation to establish specific code of professional standards applicable to financial verifications only.

strijdig met het beginsel van goed financieel beheer of de beroepscode die hij gehouden is te respecteren, deelt dit schriftelijk aan de gedelegeerd ordonnateur mede en, wanneer deze niet optreedt,
contrary to the principles of sound financial management or the professional rules he/she is required to observe shall inform the authorising officer by delegation in writing

strijdig met het beginsel van goed financieel beheer of de beroepscode die hij gehouden is te respecteren,
contrary to the principles of sound financial management or the professional rules he is required to observe,

tot naleving van de voorschriften inzake de activiteiten op die markt, van de beroepscode voor het personeel dat op die markt
to compliance with the rules relating to transactions on the market, with the professional standards imposed on staff operating on

In dit opzicht kunnen de door hun beroepsorganisaties vastgestelde beroepscodes worden beschouwd als de in bovengenoemd artikel genoemde„besluiten van ondernemingsverenigingen.
In this respect, the rules of conduct established by their professional organizations can be deemed to be'decisions of associations of undertakings' as referred to in that Article.

regels betreffende diensten, hetzij naar beroepscodes of codes voor goede praktijken die zelf verwijzen naar technische specificaties,
to rules on services, or to professional codes or codes of practice which in turn refer to technical specifications

dat wil zeggen onder andere de nationale bepalingen die verwijzen naar technische specificaties, beroepscodes of andere eisen, de zogeheten vrijwillige
include defacto technical regulations, among others, national provisions which refer to technical specifications, professional codes or other requirements,

Volgens de beroepscode en de wet.
By ethical code and by law.

Ik heb ook mijn beroepscode, koningin Collie.
I have got a code, Queen Collie.

Ethiek en beroepscode in het sociaal werk.
Anti-Oppressive Ethics and Values in Social Work.

Ervoor zorgt dat haar leden handelen volgens de beroepscode die zij voorschrijft, en.
Ensures that its members respect the rules of professional conduct which it prescribes, and.